Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
* English version below *
Hallo zusammen,
wir sind eine junge Familie und möchten unsere Wohnung zwischen vermieten, während wir eine längere Reise unternehmen.
Es handelt sich dabei um eine sehr gut geschnittene, möblierte und helle 3 Zimmer Wohnung im 2. OG mit Balkon. Es gibt einen zentralen Flur, von dem alle Zimmer abgehen. Schlafzimmer und Wohnzimmer sind recht groß, das Esszimmer ist etwas kleiner aber mit Platz für 8 Personen am Esstisch. Im Schlafzimmer gibt es ein 1,60m breites Bett, ein Baby Beistellbett, Wickeltisch und ein abgetrennten Ankleidebereich. Die Küche ist voll ausgestattet (u.a. auch Spülmaschine). Im Wohnzimmer gibt es eine große Couch die ausgeklappt werden kann und eine Stereoanlage. Balkon gibts auch, mit Sitzgelegenheiten für bis zu 4 Personen.
Da wir nur 7 Wochen unterwegs sind, würden wir nicht alles komplett ausräumen, aber auf jeden Fall genug Freiraum schaffen, dass sich Zwischenmieter ausbreiten und einrichten können.
Die Wohnung ist sehr gut gelegen. Alle möglichen Einkaufsmöglichkeiten (Biocompany, Bolu, Penny, Alnatura, Rewe....) sind direkt um die Ecke (max. 300 m entfernt). ÖPNV wie z.B. U Turmstraße, TXL Bus, 245 Bus und viele weitere sind ebenfalls in 5 Min zu erreichen. In 20 Min ist man am Hauptbahnhof oder Flughafen Tegel.
* English version *
Hello there to all the English speakers!
We're a small family looking for someone nice and reliable to rent our flat while we're on a trip. The flat is bright, has high ceilings and is fully furnished and very well equipped. The location is really good with all the shops you need right outside the door, also all public transportation is very close. Hauptbahnhof or Tegel Airport are just 20 Min away. We have a small boy under 1 so all the things necessary for dealing with a baby is already there, if you should need it.
Since we're only gone for around 7 weeks, some of our stuff will be leaft in the flat, but we will hand it over in a very clean and tidy state and you'll have plenty of space to keep your stuff while you're here.