Zur Untermiete: schöne & helle 2-Zimmer Wohnung Nähe Plänterwald

*english below*

Liebe Wohnungsinteressierte,

unsere 2-Zimmer-Wohnung ist ab dem 15. Januar bis zum 31. März 2022 zu vermieten. Sie ist perfekt für eine Person, ein Paar oder eine 2er-WG. Die Nachbarschaft ist relativ ruhig mit vielen älteren Leuten, deswegen ist es eher für ruhige Studenten oder Berufstätige geeignet.
Die Wohnung ist 49m2 groß, sehr gut geschnitten mit Flur, Bad, Küche, Wohn-, Schlafzimmer und Balkon mit Blick ins Grüne.

Die Wohnung wird grundsätzlich unmöbliert vermietet, auf Wunsch kann jedoch ein Bett, eine Schlafcouch mit Couchtisch und ein Kühlschrank für den Zeitraum zur Verfügung gestellt werden. Die Küche ist komplett zum Kochen ausgestattet, Geschirr müsste mitgebracht werden. WLAN steht nicht per Router zur Verfügung.

Ein Fahrradkeller steht außerdem zur Verfügung.

Wenn ihr Interesse habt, freuen wir uns von euch zu hören. Schreibt uns gerne ein paar Sätze zu euch.
Für ein genaueres Kennenlernen, würden wir gerne eine Besichtigung oder ein Skype vereinbaren.

Liebe Grüße
Laurens & Faustine

--

Dear prospective tenants,

our 2-room flat is for rent from 15 January until 31 March 2022. It is perfect for one person, a couple or a 2-person flat share. The neighbourhood is relatively quiet with many older people, so it is more suitable for quiet students or professionals.
The flat is 49m2, very well laid out with hallway, bathroom, kitchen, living room, bedroom and balcony with a view of the greenery.

The flat is basically rented unfurnished, but on request a bed, a sofa bed with coffee table and a fridge can be provided for the period. The kitchen is fully equipped for cooking, dishes would have to be brought along. WLAN is not available via router.

A bicycle cellar is also available.

If you are interested, we would be happy to hear from you. Please write us a few sentences about yourself.
To get to know each other better, we would like to arrange a visit or a Skype.

Kind regards
Laurens & Faustine