Fully furnished 3-room apartment in Prenzlauer Berg with 2 cats and 2 balconies for 6 month sublet

Unsere mit Liebe eingerichtete, komplett möblierte 3-Zimmer-Altbauwohnung verfügt neben vielen Annehmlichkeiten (u. a. Spül- und Waschmaschine, Wäschetrockner, Mikrowelle, TV, WLAN, Tageslichtbad, Badewanne, zwei Balkone mit Nachmittags-/Abendsonne, wöchentlicher Besuch unserer Putzfrau) auch über unsere beiden äußerst menschen- und kinderlieben Kater Rocco und Jimmy. Aufgrund eines knapp siebenmonatigen Sabbaticals untervermieten wir die Wohnung - und suchen dabei explizit nach Mietern, die Lust darauf haben, neben unserer Einrichtung auch die beiden nicht mitreisenden Bewohner zu übernehmen und zu pflegen.

Die Wohnung besteht aus Wohnzimmer mit Arbeitsplatz, Esszimmer (mit Balkon mit Süd-/Westausrichtung) sowie Schlaf-/Ankleidezimmer (mit Balkon mit Süd-/Westausrichtung). Sie könnte nicht zentraler gelegen sein und ist trotzdem ruhig. In der Küche können 2-3 Personen gemütlich sitzen. Sie verfügt über einen Induktionsherd und ist exzellent ausgestattet. Im Innenhof können Fahrräder - auch überdacht - abgestellt werden.

In den Nebenkosten sind die Kosten für unsere Putzfrau (1x wöchentlich), Strom, Telefon und Internet mit eingerechnet. Die Unterhaltskosten für unsere Kater tragen wir.
Idealerweise würde die Wohnung für 6 volle Monate (frühestens 11.7. bis längstens 23.1.2020) vermietet. Mindestmietzeit sind 3 Monate.

Sollte mal ein Wochenendtrip anstehen, kann auf ein eingespieltes Netzwerk aus Nachbarn, Freunden und Familie zum temporären Katzensitting zurückgegriffen werden.

Hinweis: Die Wohnung liegt im 4. Stock ohne Fahrstuhl und ist eine Nichtraucherwohnung (auf den Balkonen ist das Rauchen möglich).

- - -

Our lovingly decorated, ready-furnished three bedroom apartment is equiped with all amenities you could wish for (dish washer, washing machine, dryer, microwave, TV, Wifi, bathroom with window/daylight, bathtub, two balconies with afternoon-/evening sun, a weekly visit by our cleaning lady, etc.). It also comes with our two cats, Rocco and Jimmy, who are very cuddly and approachable and children-friendly. For our 7-month-sabbatical, we are explicitly looking for subtenants who will take care of our apartment as well as our two cats.
The cost for weekly cleaning, electricity, telephone and internet access are included in the rent. Maintenance costs for the cats will be taken care of by us.
Ideally, the apartment should be rented for the entire time of our absence (as of July 11, 2019 until January 23, 2020). Minimum time would be 3 months.

In case of a weekender out of town, there is of course a network of neighbors, friends and family that could temporarily take care of cat-sitting duties.

Please note: The appartment is located on the 4th floor with no elevator available and is a non-smoking appartment (outside smoking on the balconies is an option).