Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Wir verlassen unser gemütliches „Baumhaus“ für ungefähr zwei Wochen. Unsere Maisonette-Wohnung ist ruhig gelegen, sonnig -und lädt dich ein zum Abschalten vom Berliner Trubel. Vielleicht suchst du ja spontan nach einer Bleibe für wenige Tage. Die Wohnung liegt im 1. OG, geht über zwei Ebenen (unten Küche, Bad, Wohnzimmer; oben Schlafen und Schreibtisch). Es gibt einen Geschirrspüler, eine Waschmaschine und noch viel wichtiger: eine Hängematte und jede Menge Pflanzen :) Beide Sofas lassen sich zu bequemen Schlafsofas umbauen.
********************
We leave our cosy "tree house" for around a fortnight. Our maisonette is in a quiet, sunny location - and invites you to switch off from the hustle and bustle of Berlin. Maybe you are spontaneously looking for a place to stay for a few days. The flat is on the 1st floor, on two levels (downstairs: kitchen, bathroom, living room; upstairs: bedroom and desk). There is a dishwasher, a washing machine and more importantly: a hammock and lots of plants :) Both sofas can be converted into comfortable sofa beds.
Die Wohnung liegt in einem ruhigen Hinterhof. Du bist in wenigen Gehminuten bei der U- bzw. S-Bahn Rathaus Steglitz. Rundherum findest du zahlreiche Supermärkte, einige Restaurants und Cafés und auf der Schloßstraße alles was du nicht im 300 Meter Radius gefunden hast.
********************
The flat is located in a quiet backyard. It is only a few minutes' walk to the Rathaus Steglitz underground or S-Bahn station. All around you will find numerous supermarkets, several restaurants and cafés, and on Schloßstraße everything you couldn't find within a 300-metre radius.
Schreib uns gerne eine Nachricht, dann können wir telefonieren und alles Weitere besprechen.
********************
Feel free to write us a message, then we can talk on the phone and discuss everything else.