Gemütliche 55qm über den Dächern des Viertels zur ZwMiete ab 15.1.2021, möbliert

Liebe Wohnungssuchende,

Ich möchte meine SEHR gemütliche Wohnung im Bremer Viertel zur Zwischenmiete anbieten.
Ab dem 15.1.2021 werde ich für 9 Monate im Ausland arbeiten.

In dem Wohn-Ess-Zimmer mit Küchenzeile bist du über den Dächern des Viertel. Auf der großzügigen Dachterrasse kann man im Sommer jeden Abend den Sonnenuntergang genießen.
Dann gibt es noch ein Schlafzimmer. Unter den Dachflächenfenstern liegend sind sogar in der Stadt nachts oft die Sterne zu sehen. Im Bad gibt es eine Badewanne.

Kosten 750 Euro/Mon incl Strom
Größe 55 qm
Baujahr ca 2000
Parkett, Einbauküche, Badewanne, Naturstrom, Internet möglich

Ich möchte meine persönlichen Sachen aus der Wohnung herausrännen und dir/Ihnen gern meine Möbel (Sofa, Esstisch, Stühle, Kleiderschrank, Regale) zur Nutzung anbieten.
Die Wohnung ist für eine Person gedacht.


Englisch:

Dear All,
I want to offer a cosy furnished apartment in Bremen Viertel, 55 qm. As I am going to be working overseas for 9 months, my flat will be happy to have someone nice to stay there starting 15.1.2021.
The apartment is situated in the midth of the "inn" quarter in Bremen. At the same time you will find peace and a good nights rest in the place, because the flat points into a silent courtyard.

The living + dining room has an integrated kitchen and a stunning view over the roofs. On the rooftop balcony you will have nice sunsets throughout the whole summer. The roof lights in the sleeping room will often allow you to see the stars at night. In the bathroom you'll have a bath, toilet and basin.

wooden floors, green electricity, fully equipped kitchen, internet connection if wanted

I am planning to remove all my personal stuff out of the flat. I would like you to be able to use the furniture (like cupboard, tables, chairs, sofa, shelves).

If there are any questions, don't hesitate zu ask.

Regards, Mirjam vBibra