Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Studenten aufgepasst:
unsere schöne 2erWG im Wohnheim der Josephsstiftung in Erlangen wird zum 1.7. frei!
Hier könnt ihr eine neue kleine WG gründen oder auch als Pärchen einziehen. Wenn du als erster ein Zimmer mietest, beziehen wir dich bei der Suche nach deinem Mitbewohner gerne mit ein, wenn du möchtest!
Die Zimmer könntet ihr vorerst bis zum 30.09.18 als Untermieter mieten aber im Anschluss auch unbefristet bei der Stiftung übernehmen, ganz wie es für euch besser passt.(wir klären mit der Stiftung auch noch ab, ob evtl. eine direkte Übernahme ab dem 1.07 möglich ist)
Die Einzelpreise für die Apartments sind: 240 € (Warm) für das 12 qmvZimmer und 230 € (Warm) für das 10 qm Zimmer.
Zu der Wohnung:
Es handelt sich um zwei sehr gut geschnittene Zimmer mit einmal 10qm und 12qm, einem Flur mit einer kleinen Küchenzeile mit zwei Herdplatten, Kühlschrank, Spüle und Mülleimer , und einem ausklappbaren Tisch.
Das Bad hat ein Waschbecken, eine Dusche und natürlich ein Klo.
Hier ist alles was man zum Leben und wohnen braucht und man kann es sich hier echt gemütlich machen!
In den einzelnen Zimmern ist jeweils die standard Wohnheimseinrichtung (Bett mit Bettkasten, ein großer Kleiderschrank, Regale zum abstellen und ein Schreibtisch) vorhanden, die wir aber teilweise durch unsere eigenen Möbel ersetzt haben. Je nachdem wie ihr euch einrichten wollt, stellen wir euch die Wohnheimsmöbel natürlich gerne wieder ins Zimmer oder lassen euch den Platz frei zur eigenen Gestaltung.
Das weiße Küchensideboard, sowie den Tisch haben wir hier noch reingekauft, weshalb noch eine kleine ablöse von 100€ anfallen würde, die ihr euch mit eurem Mitbewohner natürlich teilen könnt.
Wenn ihr Interesse habt und zu einer Besichtigung kommen wollt, schreibt uns per WhatsApp oder klingelt einfach durch ----/-------.
Wir freuen uns auf euch!
English:
For Students:
Our beautiful 2 bedroom apartment in Josephsstiftung‘s dorm building will be vacant from July 1st onwards!
You can either use the apartment as a shared apartment with two bedrooms or as a couple. If you move in without a roommate, we will, of course, include you in deciding who your future roommate will be.
For now you can sublet the rooms until September 30th, which is the date when our contract ends. After that you can rent the apartment directly from Josephsstiftung (we will also Check with them whether you can rent directly from them from July onwards)
The rental fee for the 12 sm Room is 240 € and for the 10 sm Room 230 €
Apartment Information:
Two rooms (10/12 Squaremeters), a hallway and a small Kitchen Unit (two hotplates, sink, refridgerator, trash can) and an expendable table. The bathroom is Equiped with a sink, a shower and a Toilette. The two rooms are fully furnished with a bed, a bed drawer, a closet, shelfs and a Desk. You can either use the furniture of the dormitory or your own (as we did). We bought the white kitchen side Board and the table which you could buy for 100 € in total.
If You are interested and want to take a look at the Apartment just text/whatsapp or call Us via ----/-------
We are looking forward to hearing from you
Zur Lage:
Die Lage ist wirklich perfekt! Zu Fuß sind es ca. 10-12min zum Bahnhof und mit dem Fahrrad nur 5-7min.
In die Innenstadt, zu allen Geschäften und zum Schlosspark brauch man ca. 15min zu Fuß. Bars und Clubs sind gleich in der Nähe und auch die legendäre Erlanger Bergkirchwei ist innerhalb von 2min zu Fuß zu erreichen. Vor der Haustür gibt es gleich einen großen Parkplatz.
Neighborhood:
You will be living Right in the middle of Erlangen! You can walk to the station within 10 Minutes or cycle there in 5. The city center, shops and the park are only at 15 minutes walking distance. Bars, clubs and the famous Bergkirchweih(!!!!) can be reached within a 2 minute walking distance.There is a huge parking lot right in front of the dormitory.
Zum Wohnheim:
in jeder Etage gibt es eine große Gemeinschaftsküche, in der ihr Kochen, Backen oder euch auch einfach mit Freunden bei einem Glas Bier oder Wein zusammen setzen könnt. Es gibt dort ein Gefrierfach in dem ihr Lebensmittel kühlen könnt und ein Fach in dem ihr Essen aufbewahren könnt.
Unten im Keller gibt es zwei Waschmaschinen und einen Trockner, die ihr jeweils für nur 1€ benutzen könnt.
Im Keller gibt es eine Tischtennisplatte und einen Billardtisch die zur allgemeinen Benutzung freistehen. Wenn ihr mal Durst bekommt, könnt ihr euch unten im Keller am Automaten ein Bier oder andere leckere Getränke rauslassen.
Die Leute im Wohnheim sind alle wirklich nett, man begrüßt sich hier immer und auch so herrscht hier ein sehr angenehmes Wohnklima.
English:
The dormitory:
Each floor shares a huge kitchen, in which you can cook, bake or just meet up with people for a glas of wine or a beer. This kitchen has a freezer and a compartment for the storage of your good. The washing machines and dryer in the basement can be used for a fee of 1€ only! Furthermore, you can use the table tennis table and pool table, if you feel like it. If you feel thursty, just go down to the soda machine to get beer and other cool beverages. The other Students living here are great and you will feel welcome right away!