Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
+++English+++Deutsch unten+++
The apartment is located on the first floor of a left house project and has a total of five rooms. The rooms are between 10 - 23 m², the apartment also has a large, bright living room and a large kitchen. Shower and toilet are separate, in two small rooms without windows.
One of the larger rooms is currently occupied by two of our roommates, who will be living in the apartment until September.
The rooms are all unfurnished, but the two smaller rooms both have a loft bed. The rent per room is ~ 250 euros. (Biggest room 285€) !!ATTENTION: The full rent of this 5 room flat (~110m²) is not only 250€!!
The kitchen will also be mostly unfurnished, except for sink, dishwasher, exhaust, shelfs, but some more furniture can be left for you if you like. In general: There is a lot of stuff in the house and in the flat. We will not hand over a clean and completely empty flat, as our house and our flat's are self-organised spaces. Together we have to organise your moving in and decide what is needed and what not..There is plenty of room to let off steam and realize things creatively
We would be especially happy to have a group of people who would like to move into this apartment together and have a long-term perspective in Göttingen and in our house. However, if you are interested as an individual (or with 2-3 people), then of course feel free to get in touch as well! We also want to invite people with kids, families, patchwork constellation and also elderly people. Currently one couple is pregnant in our house and one baby was born in January. Other kids which are close to some flatmates are regulary in the house for visits.
+++++Deutsch+++
Die Wohnung liegt im Erdgeschoss eines linken Hausprojekts und hat insgesamt fünf Zimmer. Die Zimmer sind zwischen 10 - 23 m² groß, die Wohnung verfügt außerdem über einen großen, hellen Wintergarten und eine große Wohnküche. Dusche und Toilette sind getrennt, in zwei kleinen Räumen ohne Fenstern. Eines der größeren Zimmer wird aktuell von zwei unserer Mitbewohner bewohnt, die noch bis September in der Wohnung wohnen werden.
Die Zimmer sind alle nicht möbliert, aber die zwei kleineren Zimmer haben beide ein Hochbett. Die Miete pro Zimmer beträgt ~ 250 Euro. (Das größte Zimmer kostet 285€) !! Achtung diese 5 Raum Wohnung mit 110m² kostet nicht insgesamt nur 250€!!
Die Küche wird ebenfalls überwiegend nicht möbliert sein, abgesehen von Spülmaschine, Spüle, Regale und Dunstabzugshaube, aber einige andere Möbel können euch überlassen werden, wenn ihr möchtet. Generel: Im Haus und der Wohnung gibt es viel Kram. Ihr werdet nicht in eine komplett leere und renovierte Wohnung einziehen können. Unser Haus ist ein selbstorganisierter Raum, wir müssen gemeinsam euren Einzug koordinieren und schauen was gebraucht wird und was nicht.
Wir würden uns besonders über eine Gruppe von Menschen freuen, die Lust haben, gemeinsam in diese Wohnung einzuziehen und für sich eine langfristige Perspektive in Göttingen und in unserem Haus sehen. Wenn du jedoch als Einzelperson (oder mit 2-3 Personen) Interesse hast, dann melde dich natürlich ebenfalls gerne! Wir möchten auch Menschen mit Kindern, Familien, Patchwork-Konstellationen und auch ältere Menschen einladen sich zu melden. Derzeit ist ein Paar in unserem Haus schwanger und ein Baby wurde im Januar geboren. Andere Kinder, die einigen Mitbewohnern nahe stehen, sind regelmäßig zu Besuch im Haus.
+++English+++
You can find the house in a quiet location close to central campus.
We are currently about 30 people, who live in smaller shared flats in a beautiful yellow brickstone house.
We are looking for new people who are interested in community with many people, political self-administration, exchange and solidarity cooperation.
+++Deutsch+++
Das Haus befindet sich in einer ruhigen Lage in der Nähe des Zentralcampus.
Wir sind derzeit ca. 30 Leute, die in kleineren Wohngemeinschaften in einem schönen gelben Backsteinhaus leben.
Wir suchen neue Menschen, die Interesse an Gemeinschaft mit vielen Menschen, politischer Selbstverwaltung, Austausch und solidarischer Zusammenarbeit haben.
+++English+++
More information about the house project (german below // Deutsch unten):
We aim for a communal life in self-determination and self-administration based on an anti-capitalist, feminist and
racism-critical attitude as well as on intersectionality.
Practically,
we follow a gender-quota to ensure that at least 50 % of the housemates are non-cis-male ("cis" means you identify with the gender adressed to you at birth). Unfortunatly, we are still a very white-dominated house.
As individuals we are trying to move forward in the process of reflecting on white privilege and racism, not only around us but also in our own structures.
We are mostly looking for people who define themselves as Black, Indigenous and People of Color (BIPoC) or as FLINTA* (Female*Lesbian*Inter*Non-Binary*Trans*Agender people), but are open to all gender applicants.
As a group we share the wish for a life in community as an alternative to isolation and aspire to show consideration for each other and support each other in our everyday lives and challenges. For us it's important to see if you read our announcement completely to make sure you read this information about our values. Please mention your preferred flavor of ice cream when you write to us ;)
Of course we also like to have fun!
That means around our house you can hang in the cellar pub or in the garden. Some of us like to take care of our vegetable beds, others do dance karaoke or boxing in the garden! There are also many opportunities for building and handicrafts, cooking evenings or just chillin' =)
+++Deutsch+++
Mehr Infos über das Hausprojekt:
Wir streben ein gemeinschaftliches Leben in Selbstbestimmung und Selbstverwaltung auf der Basis einer antikapitalistischen, feministischen, rassismuskritischen und intersektionalen Haltung an.
Praktisch verfolgen wir eine Gender-Quote, um sicherzustellen, dass mindestens 50 % der Mitbewohner*innen nicht-cis-männlich sind ("cis" zu sein bedeutet, sich mit dem bei der Geburt zugewiesenen Geschlecht zu identifizieren).
Leider sind wir immer noch ein sehr weiß-dominiertes Haus.
Als Einzelpersonen versuchen wir, im Prozess der Reflexion über weiße Privilegien und Rassismus voranzukommen, nicht nur um uns herum, sondern auch in unseren eigenen Strukturen.
Wir bevorzugen BIPoC (Black, Indigenous and People of Color) und FLINTA (Female*Lesbian*Inter*Non-Binary*Trans*Agender people) sind aber offen für alle Bewerber*innen :)
Als Gruppe teilen wir den Wunsch nach einem Leben in Gemeinschaft als Alternative zur Isolation und haben den Anspruch, Rücksicht aufeinander zu nehmen und uns gegenseitig in unserem Alltag und bei Herausforderungen zu unterstützen. Für uns ist es wichtig, dass unsere Anzeige bis hier her wirklich gelesen wurde und diese Werte geteilt werden. Wenn du uns schreibst, erwähne daher doch bitte deine Lieblingseissorte ;)
Natürlich haben wir auch gerne viel Spaß miteinander.
Das heißt, bei uns kann man in der Kellerkneipe oder im Garten abhängen. Einige von uns kümmern sich gerne um unsere Gemüsebeete, andere machen Tanz-Karaoke oder boxen im Garten! Es gibt auch viele Möglichkeiten zum
Bauen und Basteln, Kochabende oder einfach nur zum Chillen =)
Wenn Du auf all das Lust hast, dann melde Dich bei uns!