Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Wir, das sind Tim und Myrjam, vermieten von Mai bis Oktober 2021 unsere Wohnung in der schönen Göttinger Südstadt unter. Bei dem Einzugs,- bzw der Auszugstermin sind wir flexibel, je nachdem wir es Dir als Zwischenmieter:in besser passt! 1,2,3,4 oder 5 Monate sind alles Optionen für einen möglichen Mietzeitraum - melde Dich einfach gerne!
Bei der Wohnung handelt es sich um eine Zwei Zimmer Wohnung mit 50 Quadratmetern. Sie verfügt über eine Duschbad, eine offenen Küche, einem Wohnzimmer, einem abgeschlossenen Schlafzimmer und einem kleinen Balkon. Wenn es wärmer wird räumen wir die das kleine schwarze Sofa auf den Balkon - lädt zum Entspannen an schönen Sommerabenden ein!
Die Wohnung befindet sich in der zweiten Etage, von Balkon und dem Wohnzimmer aus schaut man auf die Göttinger Sternwarte, die Nacht schön beleuchtet ist.
Eine Waschmaschine für 2 Euro pro Waschgang und ein Raum zum Aufhängen der Wäschen steht dem gesamten Haus zur Verfügung.
Mid-term rental ! Nice bright apartment with views of the Göttingen Observatory / Südstadt
From May 2021 to the beginning of October 2021 we, that are Tim and Myrjam, are renting out our apartment in the beautiful Südstadt of Göttingen. In regard to the move-in , - or the move-out date, we are flexible, depending on how it fits better for you as the tenant ! 1,2,3,4 or 5 months are all options for a possible rental period - just feel free to contact us!
It ist a two - room apartment of 50 square meters. It has a bathroom (shower included), an open kitchen (with a stove and oven), a living room, a separate bedroom and a small balcony. When the weather gets warmer during summer we move the little black sofa to the balcony - invites you to relax outside on a beautiful summer evening!
The apartment is located on the second floor, from the balcony and the living room one looks at the Göttingen observatory which is pretty illuminate during darkness.
There is a public washing machine (costs 2 Euros per wash) and a room for hanging the laundry available.
Die Wohnung ist gut und zentral gelegen. In die Innenstadt brauch man zu Fuß weniger als 5 Minuten, mit dem Rad ist man innerhalb von 10 Minuten am Zentralcampus der Universität Göttingen. Direkt vor der Haustür fährt auch die Buslinie 21 ab und bringt Dich in einer Tour zum Bahnhof sowie auch zur Norduni/Uniklinikum.
In direkter Nähe gibt es einen Rewe Markt, einen Penny und Kaufland. Kiosk und Post sind auch in wenigen Minuten erreichbar.
Direkt auf der anderen Straßenseite gibt es noch ein kleines Kino mit einem Restaurant und einer Kneipe im Keller. Für die Freizeitgestaltung lädt der kurze Weg zum Göttinger Kiessee bzw zur Leine ein, als auch das Schwimmbad Eiswiese (sobald es Pandemie bedingt wieder möglich ist).
The apartment is centrally located. One reaches the city center in less than 5 minutes on foot, by bike you are within 10 minutes at the central campus of the University of Göttingen. The bus line 21 leaves also right outside the front door and takes you in a tour to the train station, the central campus as well as to the Norduni / University Hospital.
In the immediate vicinity there is a Rewe market, a penny and Kaufland. Kiosk, post office and more than one bakery can also be reached in a few minutes.