Zentral gelegene 1,5-Zimmerwohnung in HD-Weststadt

for English see below


Perfekt gelegene 1,5-Zimmer-Wohnung in der Weststadt

Die Wohnung hat ein Schlafzimmer, einen Wohnbereich mit Pantryküche und ein Bad mit Dusche. Sie befindet sich in zentraler Lage, in der Nähe der S-Bahn-Station Weststadt/Südstadt (7 min), der Bushaltestelle Alois-Link-Platz (3 min) und des Bismarckplatzes (10 min) in fußläufiger Entfernung. Das Gebäude liegt in einer ruhigen Straße und verfügt über Parkmöglichkeiten für Autos und Fahrräder (mit Fahrradständern).

Die auf den Bildern zu sehenden Möbel werden für 100 € an den:die Nachmieter:in verkauft. Dazu gehören ein Küchenschrank, eine Mikrowellofen, ein kleiner Fernseher und ein Fernsehschrank, ein ausziehbares Schlafsofa, ein Waschbeckenunterschrank im Bad (nicht im Bild) und ein geräumiger Kleiderschrank. Außerdem wird die Hälfte einer geteilten Waschmaschine (2023 neu gekauft, von einem weiteren Mieter im Haus genutzt) für weitere 200 € weitergegeben.


------------- english -------------

Perfectly-located 1.5-room apartment in the Weststadt

The apartment has one bedroom, a living space with pantry kitchen and a bathroom with shower. It is centrally located, close to the Weststadt/Südstadt S-bahn station (7 min), Alois-Link-Platz bus station (3 min) and Bismarckplatz (10 min) in walking distance. The building is in a quiet street and has street-side parking opportunities for cars and bikes (with locking posts).

The furniture visible in the pictures will be sold to the next renter for 100 €. This includes a kitchen cabinet, a microwave oven, a small TV and TV cabinet, an extendable sofa bed, a bathroom washbasin cabinet (not in picture) and a spacious wardrobe. In addition, half of a shared washing machine (bought new in 2023, used by one additional renter in the building) will also be passed on for an additional 200 €.