Pareja joven buscando apartamento de 2 dormitorios en Konstanz Junges Paar sucht 2-Zimmer-Wohnung in Konstanz

Queridos propietarios,

somos una joven y confiable pareja de lesbianas buscando un nuevo, amplio apartamento de 2 dormitorios en Konstanz. Somos yo, Felicia (23 años), actualmente en el sexto semestre de mis estudios en la Universidad de Konstanz, y mi socio Cyra (28 años) que estudia en la misma universidad.

Durante casi dos años, hemos sido pareja y hemos estado viviendo juntos en un apartamento de 1 dormitorio durante casi 11⁄2 años. Puesto que nos sentimos muy cómodos en nuestra relación y en nuestra vida cotidiana, ahora queremos más espacio para hacer nuestra vida común aún mejor.

Estamos financieramente en las piernas estables, que nos ofrece un ingreso seguro y regulado. Somos silenciosos, responsables y colocamos gran valor en un ambiente de vida bien mantenido y limpio.

Con comentarios positivos y la posibilidad de ampliar nuestra casa pronto, ¡estaríamos muy felices!

Saludos,
Feli y Cyra

Sehr geehrte Vermieterinnen und Vermieter,

wir sind ein junges und zuverlässiges lesbisches Paar, das auf der Suche nach einer neuen, geräumigen 2-Zimmer-Wohnung in Konstanz ist. Wir, das bin ich, Felicia (23 Jahre), derzeit im 6. Semester meines Studiums an der Universität Konstanz, und meine Partnerin Cyra (28 Jahre), die im Masterstudium an der gleichen Universität studiert.

Seit knapp zwei Jahren sind wir ein Paar und wohnen nun auch seit fast 1½ Jahren zusammen in einer 1-Zimmer-Wohnung. Da wir uns in unserer Beziehung und unserem Alltag sehr wohl fühlen, wünschen wir uns nun mehr Platz, um unser gemeinsames Leben noch besser gestalten zu können.

Wir stehen finanziell auf stabilen Beinen, was uns ein sicheres und geregeltes Einkommen bietet. Wir sind ruhig, verantwortungsbewusst und legen großen Wert auf eine gepflegte und ordentliche Wohnumgebung.

Über positive Rückmeldungen und die Möglichkeit, bald unser Zuhause zu vergrößern, würden wir uns sehr freuen!

Herzliche Grüße,
Feli und Cyra