Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
********* DEUTSCH *********
(English below)
Die Wohnung befindet sich in dem Stadtteil Altlindenau, 10 Minuten zu Fuß von Lindenau Markt und 3 Minuten von der Tram 7 zum Hauptbahnhof (15 Minuten).
Die Wohnung hat eine offene Küche aufm Wohnzimmer und ein separates Schlafzimmer. Im Badezimmer findet ihr ein Wannenbad.
Die Wohnung ist komplett ausgestattet. Da es sich um eine Dachgeschosswohnung handelt ist sie auch sehr ruhig. Das Schlafzimmer ist aufm Hof und man schläft hier wie ein Baby :-)
********* ENGLISH *********
The flat is in the area Altlindenau. You are 10 minutes aways from Lindenauer Markt and 3 minutes away from the tram 7, which takes you in 15 minutes to the central station.
The flat has an open kitchen on the living room and a separate bedroom. There is also a bathtub in the bathroom.
The flat is fully furnished and equiped. It is also really quiet. The street is really quiet and the bedroom is on the yard, so you really sleep like a baby here :-)
********* DEUTSCH *********
(English below)
Lidl ist 2 Minuten entfernt, es gibt auch einen Bioladen 3 Minuten entfernt und ein paar Restaurant. Mit dem Rad seid ihr 5 Minuten entfernt von dem coolen Stadtteil Plagwitz und der Karl-Heine-Straße (das coole Teil des Westens), wo ihr viele Bars und Restaurants findet.
Die Lage ist typisch Leipzig aber wird immer jünger und cooler :-)
10 Minuten zu Fuß gibt es der Lindenauer Markt mit einem Kaufland, DM etc.
********* ENGLISH *********
You can find the store Lidl around the corner and there is also an organic market 3 minutes away. With the bike it'll take you 5 minutes to get to Plagwitz and the Karl-Heine-Straße, the cool area of the West, where you'll find loads of bars and restaurants.
The area here is really typical Leipzig and really mixed, even though it gets every day cooler and younger :-)
10 minutes away you'll find the Lindenauer Markt, a place with the big supermarket Kaufland and other practical shops.
********* DEUTSCH *********
(English below)
Die Bilder sind ein bisschen alt aber die Möbel sind noch die selben. Der Klamottenhänger und der Schreibtisch gehen erstmal weg.
Schreibt mir, falls ihr noch mehr Details braucht oder ob ihr Fragen habt!
Ich freue mich auf eure Emails!
********* ENGLISH *********
The pictures of the flat are a bit old but basically the furniture are the same. The clothrack and the table in the bedroom will go with me.
If you have any question / remarks or whatever, do not hesitate to write me, I'd be happy to answer you!
I'm looking forward to hearing from you!