BEFRISTETE UNTERMIETE 20.09.2023 - 11.10.2023 // Möblierte 2-Zimmer Wohnung in München-Moosach zur Untermiete (BEFRISTET!) / Fully furnished 2 room apartment in München-Moosach (short term only)!)

ENGLISCHE ÜBERSETZUNG UNTEN // ENGLISH TRANSLATION BELOW
*Anmeldung ist nicht möglich / Registration is not possible

Hi zusammen,
ich bin von 20. September bis 11. Oktober auf Reisen und würden meine Wohnung für diese drei Wochen gerne untervermieten. Die Wohnung hat zwei Räume, ein Schlafzimmer (ca. 16m²) und einen Wohn- / Essbereich mit Küche (ca. 20m²). Ich würde für diese kurze Zeit natürlich auch einige private Dinge da lassen, deshalb suche ich eine vertrauenswürdige Person, die beispielsweise zum Arbeiten vorübergehend in München ist.

Leider sind keine Haustiere erlaubt. Rauchen in der Wohnung ist ebenfalls nicht erlaubt.

Bei Interesse, gerne eine Nachricht mit aussagekräftigem Text (Infos zur Person, warum in München, etc.).

(Ein Bild des Schlafzimmers fehlt gerade - mache ich noch und lade es dann hoch)

////////////

Hi,
I am subletting this furnished apartment in München-Moosach for three weeks during my holidays (20. September - 11. Oktober). It has 2 rooms (one for sleep; about 16m²; one for living with a kitchen; about 20m²). There will be some private stuff left in the apartment so I need someone that is trustworthy (maybe someone that will be in Munich for work-related reasons).

Unfortunately, pets are not allowed in the apartment. Smoking inside is prohibited.

If interested, please send a message with some information about yourself and why you are in Munich.