Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
DE:
Da wir von Mitte August 2021 - Ende April 2023 nach Barcelona ziehen, möchten wir unsere schöne & möblierte Dachgeschoss Wohnung für diesen Zeitraum untervermieten. Sie enthält:
1 Schlafzimmer
1 Wohnzimmer / Küche mit Kühlschrank, Spülmaschine, Herd, Backofen, Fernseher
1 Bad/WC mit Dusche, Badewanne und Waschmaschine
1 Diele
1 Dachterrasse (+10qm)
1 Kellerabteil
1 Parkplatz vor dem Haus
Die Wohnung ist gut isoliert mit schönem Parkett und Fußbodenheizung (Fernwärme). Da sich die Wohnung unter dem Dach befindet mit sehr hohen Decken und vielen Fenstern, fühlen sich die Räume sehr großzügig an.
---
EN:
As we are moving to Barcelona from mid-August 2021 - end of April 2023, we would like to sublet our beautiful & furnished top floor flat for this period. It contains:
1 bedroom
1 living room/kitchen with fridge, dishwasher, cooker, oven, TV
1 bathroom/WC with shower, bathtub and washing machine
1 hallway
1 roof terrace (+10sqm)
1 cellar compartment
1 parking space in front of the house
The flat is well isolated with beautiful parquet floor and floor heating. As the flat is under the roof with very high ceilings and many windows, the rooms feel very spacious.
DE:
Die Lage ist eher ruhig, direkt am Perlacher Forst mit vielen kleineren Parks in der Umgebung, perfekt um von hier aus schnell in die Berge zu kommen.
Fußläufig schnell zu erreichen:
3 Min - Bus Stettnerstr.
10 Min - U-Bahnstation Mangfallplatz (10 Min Fahrzeit zum Hbf)
10 - 15 Min - Supermärkte (Edeka, Penny), Bäcker & Post
10 Min - Perlacher Forst
----
EN:
The location is rather quiet, directly at Perlacher Forst with many smaller parks in the surrounding area, perfect for getting to the mountains quickly from here.
Within walking distance:
3 min - bus Stettnerstr.
10 min - underground station Mangfallplatz (10 min ride to the main station)
10 - 15 min - supermarkets (Edeka, Penny), bakery & post office
10 min - Perlacher Forest