Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
-- English below ---
Deutsch:
Details zur Wohnung:
Wohnung im 1. Stock in Favoriten (10. Bezirk) mit 88.75m^2. Möbeliert, für WG mit 4 Mitbewohnern.
Wohnung besteht aus:
kleiner Küche: 8m^2 mit Kühlschrank, Gefrierschrank, Geschirrspüler, Herd, Backrohr und jeder Menge Stauraum.
Vorzimmer: 15,15m^2 mit großem Schiebeschrank, Ablage und Schuhregal
Gemeinschaftsraum: 17,41m^2 mit Schrank, Regalen, ausziehbaren Esstisch und Sesseln
Klo und komplett neu gemachtes Badezimmer.
kleines Schlafzimmer (Kabinett): 9,73m^2
mittleres Schlafzimmer: 11,3m^2
großes Schlafzimmer (für 2 Leute): 22,98m^2
Alle Schlafzimmer sind mit Bett, Schränken, größen verstellbarem Schreibtisch und Sessel ausgestattet.
Alle Zimmer sind mit Rollläden und Vorhängen ausgestattet.
Es sind orginalverpackte Matratzen für alle Betten vorhanden.
Es ist in der Küche ein Anschluss für eine Waschmaschine vorhanden und im Keller ist eine Gemeinschaftswaschküche.
Gaszentralheizung. Neubau. Gemeinschaftsfahrradraum.
Kellerabteil: 4,2m^2
------------------------------------------------------
English:
Details about the apartment:
88.76m^2 appartment on the 1st floor in Favoriten (10th district) with furniture for 4 flatmates.
Rooms:
small kitchen: 8m12 with fridge, freezer, dishwasher, stove, oven, and a lot of storage room.
hallway: 15.15m^2 with big cabinet and shoe racket.
common room: 17.41m^2 with cabinet, shelf, extendible Table, and chairs
toilet and a completely new bathroom
small bedroom (cabinet): 9.72m^2
middle bedroom: 11,3m^2
big bedroom (for 2 people): 22,98m^2
all bedrooms have beds, cabinets, adjustable tables and chairs
All rooms have rolling shutters.
There are originally packaged matrasses for all beds.
It is possible to set up a washing machine in the kitchen and in the cellar there is a shared laundry room
Gas central heating shared bike depository room
cellar compartment: 4,2m^2
--- english below----
deutsch:
LAGE
1. Stock mit West/Ost Fenstern im 10. Bezirk.
Die Wohnung liegt nahe der Quellenstraße. Innerhalb von 3 Gehminuten ist man am öffentlichen Verkehrsnetz. 10 Gehminuten zum Reumannplatz U1 (weniger wenn man öffentlichen Verkehr benutzt).
In 4 Gehminuten ist ein großers Supermarkt, eine Apotheke und ein Park. (weitere Supermärkte,Postfilliale und Drogerien innerhalb von 10 Gehminuten)
-------
location:
1st floor with windows to the east and west in the 10th district
The apartment is close to the Quellenstraße. Within 3 minutes of walking one is at the public transport system. In 10 minutes one is at Reumannplatz U1 (less if one uses public transport).
Within 4 minutes of walking, there is a big supermarket, a pharmacy and a park. (Further supermarkets, a post office, and a drugstore are within 10 minutes
KOSTEN:
Nettomietzins 800 Euro, Betriebskosten aktuell 180,18 & die Heiz-Warmwasserkosten sind 249,47
Nicht enthalten sind: Strom und Internet etc.
Heizkosten sind aktuell nicht verbrauchsabhängig und werden anhand der m^2 an alle Mieter/Eigentümer aufgeteilt.
Kaution sind 2500 Euro
Befristung erstmal auf 4 Jahre. Bei Interesse kann verlängert werden.
Ein offizieller Lichtbildausweiß & ein Einkommensnachweis (Gehalt, Studienstipendium etc.) oder ein Bürge ist erforderlich. Wenn Ihr von außerhalb der EU seid, werde ich auch ein Visa benötigen.
Bei interesse schreibt bitte ein bisschen etwas über euch, damit wir ein bisschen etwas übereinander wissen & das ganze nicht so anonym abläuft.
------
cost:
netto rent 800 euro, operating costs at the moment 180.18 & heating/warmwater costs are 249.47,
not included are: heating, electricity, internet, etc.
heating costs are at the moment not depending on consumption. They are divided between all apartments according to m^2.
Deposit 3000 Euro
Limited to 4 years. Can be extended afterward
An official identification document, as well as a proof on income (salary, scholarship) or a guarantor are needed. If you are from outside of the EU I will also need a visa.