2 Zimmer Wohnung mit Garten in Lichtenberg, 3 Monate (okt-januar) ggf. länger

— English below —

Wir stellen unsere gemütliche 2 Zimmer Wohnung in Lichtenberg zur Zwischenmiete zur Verfügung. Der Mietzeitraum ist der 05. Oktober bis 05. Januar.

Die Wohnung ist komplett möbliert. Selbstverständlich räumen wir unsere privaten Sachen weg, sodass du genug Platz für deine hast.
Gewürze, Öle, etc. stehen dir in der Küche gerne zur freien Nutzung.
Stabiles WLAN vorhanden.

Wohnzimmer:
Die Couch lässt sich zu einer Schlafcouch ausziehen. TV (mit Netflix, Prime & co), Bücherregal, und Esstisch sind vorhanden. Sowie ein kleiner Schreibtisch.

Schlafzimmer:
Bett, großer Schrank und ein Arbeitsplatz mit ergonomischem Bürostuhl.

Küche:
Spülmaschine, Waschmaschine, großer Kühlschrank, Herd/Backofen, Airfryer, Toaster, Wasserkocher, Mixer, Milchaufschäumer. Hier hast du auch Zugang zum Wintergarten, der im Winter aber relativ Kühl ist.

Garten:
Zu unserer Wohnung gehört auch ein Garten dazu, der sich im Hinterhof befindet. Du kannst ihn direkt aus dem Fenster sehen. Wir haben mit dem Bau eines bedachten Gartenpavillons begonnen, sind aber noch nicht fertig. Wenn du möchtest darfst du dich gerne gärtnerisch einbringen und deine eigenen Projekte starten.

Bei der angegebenen Miete handelt es sich um eine Pauschalmiete (Inklusivmiete) von insgesamt 1.080 € pro Monat.

Für die Wohnung hätten wir gerne 1500€ Kaution und würden einen Zwischenmietvertrag aufsetzen, damit beide Seiten sicher sind.

Menschen mit Hund sind gerne willkommen, solange darauf geachtet wird, dass kein Dreck von draußen reingetragen wird.

Wir freuen uns auf deine Nachricht!

We are offering our cozy 2-room apartment in Lichtenberg interim rent. The rental period is from October 05 to January 05.
.
The apartment is fully furnished. Of course, we will clear away our personal belongings so that you have enough space for yours.
Spices, oils, etc. are available for free use in the kitchen.
Stable WLAN available.

Living room:
The couch can be pulled out into a sofa bed. TV (with Netflix, Prime & co), bookshelf and dining table are available. As well as a small desk.

Bedroom:
Bed, large wardrobe and a workstation with ergonomic office chair.

Kitchen:
Dishwasher, washing machine, large fridge, stove/oven, airfryer, toaster, kettle, blender, milk frother.
You also have access to the conservatory here, but it is relatively cool in winter.

Garden:
Our apartment also comes with a garden in the backyard. You can see it straight from the window. We've started building a roofed garden pavilion but haven't finished it yet. If you'd like, you're welcome to get involved with the gardening and start your own projects.

The rent listed is an all-inclusive flat rate of €1,080 per month.
We would like a 1500€ deposit for the apartment and would draw up an interim rental contract so that both parties are secure.

People with dogs are welcome as long as care is taken to ensure that no dirt is brought in from outside.

We look forward to hearing from you!