Altbau Charme zwischen Friedrichshain/Kreuzberg/Neukölln

English below

Schöne unsanierte Altbauwohnung zwischen Görlitzer Park und Treptower Park

Ich vermiete meine möblierte Altbauwohnung. Die Wohnung ist hell mit Blick ins Grüne, Dielenboden und einem kleinen Balkon.

Die Wohnung hat ein Wohnzimmer mit Küche, ein kleines Zimmer (derzeit Schlafzimmer - könnte aber auch als Büro/ankleide genutzt werden und im Wohnzimmer ein größeres Bett zur Verfügung gestellt werden), Bad und einen kleinen Flur.
Es ist einfach und gemütlich eingerichtet.
Die Wohnung ist komplett möbliert und verfügt über Internet, Waschmaschine, Herd, Backofen, Wasserkocher, Spülmaschine sowie Kühlschrank mit Gefrierfach

Gesamtmiete: 900 € pro Monat, inklusive Strom, Internet und Nebenkosten.

Wichtig:
– Typischer Altbau: Die Fenster sind älter und die Wohnung ist etwas hellhörig. Da Familien über und neben der Wohnung wohnen, ist sie nicht ideal für jemanden, der sehr geräuschempfindlich ist.
– Rauchen nur auf dem Balkon
– das kleine Zimmer (somit aktuelle Matratze) nur 120 cm breit
– Keine Partys erwünscht
– Anmeldung ist möglich
- keine Haustiere erlaubt

⸻

Beautiful, unrenovated apartment in an old building between Görlitzer Park and Treptower Park

I’m renting out my furnished apartment. The apartment is bright with a view of greenery, hardwood floors, and a small balcony.

The apartment has a living room with a kitchen, a small room (currently used as a bedroom—but could also be used as an office, in which case a larger bed could be provided in the livingroom), a bathroom, and a small hallway.

It is simply and comfortably furnished.

The apartment is fully furnished and includes internet, a washing machine, a stove, an oven, a kettle, a dishwasher, and a refrigerator with a freezer compartment

Total rent: 900 € per month, including electricity, internet, and utilities.

Important:

– Typical older building: The windows are older and the apartment is somewhat prone to noise. Since families live above and next to the apartment, it is not ideal for someone who is very sensitive to noise.

– Smoking is allowed only on the balcony

– The small room (and thus the current mattress) is only 120 cm wide

– No parties allowed

– Registration is possible

– No pets allowed