Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
# Diese Anzeige wurde in 2 Sprachen, Deutsch und Englisch erstellt. Für die Beschreibung in Englisch scrollen Sie bitte nach unten. Bitte lesen Sie die Anzeige bis zum Ende, bevor Sie sich bewerben.
# This ad was created in 2 languages, German and English. Please scroll down for the description in English. Please read the advertisement until the end, before you apply.
__________________________________________________________________________________________________________
#DE (Deutsche Version)
Es handelt sich hier um eine 1-Zimmer Wohnung (Studio), welche folgende Details hat.
1. Größe der Wohnung - 30 m2
2. Möblierung - Teilmöbliert
3. Baujahr - Neubau (2022)
4. Küchenzeile vohanden (Glasceramik Herd mit 2 Köpfe, Mikrowelle, Kühlschrank mit Gefrierfach, 3 Regalfächer und 4 Schubladen, Küchenbecken)
5. Kleiderschrank - 1
6. Bett - 1 mit Matratze
7. Arbeitstisch - 1 und Arbeitsstühl mit Roller - 1
8. Kleine Box-Wandregale - 4
9. Balkon - 1
10. Boden - Parkett
11. Badezimmer mit Dusche, WC und Waschbecken
12. Hauswirtschaftsraum/Abstellraum - 1
13. Bücherregal
Wichtig:
1. Anmeldung der Adresse ist nicht möglich.
2. Nebenkosten erhalten übliche Kosten für Strom, Internet, GEZ, Warmwasser, Kaltwasser, Heizung, Abwasser, Gebäudereinigung, Hausmeisterkosten usw.
3. Die Wohnung ist neu, daher ist es gut isoliert (wenig Verbrauch der Heizung im Winter).
4. Alle Möbeln mit der weißen Farbe (siehe Fotos) bleiben in der Wohnung.
5. Die Nebenkosten/Betriebskosten von 150 € werden für eine Person berechnet. Bei einer Belegung der Wohnung mit 2 Personen müssen die Nebenkosten entsprechend angepasst werden.
6. Die Haltung von Tieren in der Wohnung muss vorab geklärt werden.
7. Rauchen an dem Balkon ist erlaubt.
8. In der Wohnung gibt es keine Waschmaschine und keinen Geschirrspüler. Wenn Sie möchten, müssen Sie es kaufen oder selbst mitbringen.
===================================================================
#EN (English version)
This is a 1-room apartment (studio) with the following details:
1. Apartment size - 30 m2
2. Furnishing - partly furnished
3. Year of construction - new building (2022)
4. Kitchenette available (ceramic stove with 2 heads, microwave, fridge with freezer compartment, 3 shelves and 4 drawers, kitchen sink)
5. Wardrobe - 1
6. Bed - 1 with mattress
7. Work table - 1 and work chair with roller - 1
8. Small wall box shelves - 4
9. Balcony - 1
10. Floor type - parquet
11. Bathroom with shower, toilet and sink
12. Utility room - 1
13. Bookshelf
Important:
1. Registering for the address is not possible.
2. Additional/Utility costs include electricity, internet, GEZ, hot water, cold water, heating, wastewater, building cleaning, caretaker costs, etc.
3. The apartment is new and well-insulated (low heating consumption in winter).
4. All furniture with white colour (see photos) remains in the apartment.
5. The additional costs of €150 are calculated for one person. If there are 2 people living in the apartment, the additional charges must be adjusted accordingly.
6. Keeping animals in the apartment must be clarified in advance.
7. Smoking on the balcony is allowed.
8. There is no washing machine in the apartment and no dishwasher. If you want, you need to buy or bring it alone.
#DE (Deutsche Version)
Diese Wohnung liegt in Friedrichshain zwischen dem S-Bahnhof Warschauer Straße und dem S-Bahnhof Ostkreuz. Die Angaben zur Lage dieser Wohnung lauten wie folgt:
1. Bushaltestelle - Persiusstraße (2 Minuten zu Fuß)
2. S und U-Bahnhof Warschauerstraße - 7 Minuten mit dem Bus oder 15 Minuten zu Fuß
3. S-Bahnhof Ostkreuz - 5 Minuten mit dem Bus oder 10 Minuten zu Fuß
4. Netto Supermarkt - 1 Minute zu Fuß
5. Lidl Supermarkt - 5 Minuten zu Fuß
6. REWE Supermarkt - 10 Minuten zu Fuß
7. Bar, Restaurants und Cafe - 5 Minuten zu Fuß
8. Fitness und Squashcenter - 1 Minute zu Fuß
9. East Side Mall - (10 Minuten mit dem Bus oder 20 Minuten zu Fuß)
East Side Mall hat viele Shops mit Marken, Bar, Cafes, Restaurants, Supermärkte und Fitnessstudio (FitX).
=====================================================================================
#EN (English version)
This apartment is located in Friedrichshain between the S-Bahn station Warschauer Straße and the S-Bahn station Ostkreuz. The details of the location of this apartment are as follows:
1. Bus stop - Persiusstraße (2 minutes walk)
2. S and U-Bahn station Warschauerstrasse - 7 minutes by bus or 15 minutes on foot
3. Ostkreuz S-Bahn station - 5 minutes by bus or 10 minutes on foot
4. Netto supermarket - 1-minute walk
5. Lidl supermarket - 5-minutes walk
6. REWE supermarket - 10 minutes walk
7. Bar, restaurants and cafe - 5 minutes walk
8. Fitness and squash center - 1 minute walk
9. East Side Mall - (10-minute bus ride or 20-minute walk)
East Side Mall has many shops with brands, bars, cafes, restaurants, supermarkets and a gym (FitX).
#DE (Deutsche Version)
- Falls Sie diese Wohnung und die Lage passend fühlen, dann melden Sie sich einfach bei mir entweder per WG-Gesucht Plattform oder per E-mail ().
- Ich bin aktueller Mieter. Die Entscheidung wird mit der Vermieterin abgestimmt.
- Diese Wohnung kann ab dem 01.10.2023 auf bestimmte Zeit (2 Monaten) bis zum 31.11.2023 gemietet werden.
- Diese Wohnung kann ab dem 25.09.2023 besichtigt werden. Der Tag und die Zeit für den Besuch könnte im Vorfeld abgestimmt werden.
- Solange dieses Inserat auf der WG-Gesucht Plattform verfügbar ist, ist die Wohnung noch verfügbar.
- Es werden nur ernsthafte Bewerber berücksichtigt. Bitte senden Sie daher zum Zeitpunkt der Bewerbung die unten aufgeführten Unterlagen (oder gleichwertige Unterlagen) mit.
Benötigte Unterlagen:
1. Ausweis
2. Gehaltsnachweise oder Kontoübersicht
====================================================================================
#EN (English version)
- If you feel this apartment and the location are suitable, then simply contact me either via the WG-Gesucht platform or by e-mail ().
- I am a current tenant. The decision will be coordinated with the landlady.
- This apartment can be rented definitely (for 2 months) from October 1st, 2023 to November 30th, 2023.
- This apartment can be viewed from 24.09.2023. The day and time for the visit could be agreed in advance.
- The apartment is still available as long as this ad is available on the WG-Gesucht platform.
- Only serious applicants will be considered. Therefore, please send the documents listed below (or equivalent documents) at the time of application.
Required Documents:
1. ID card
2. Salary statements or account overview