Wunderschöne 1-Zimmer-Studio-Wohnung in Kreuzberg, Bergmannstrassen-Kiez, 38qm, Ubahn 3min//beautiful studio-flat in Kreuzberg, close to 3 subway lines

Wir suchen für das Studio unserer Nichte einen Zwischenmieter. Das Studio ist für einen Single perfekt.
Unbedingt suchen wir eineN NichtraucherIn, - einen Menschen, der aufmerksam und respektvoll mit Dingen und Mitmenschen umgeht, aufgeschlossen und positiv ist.
Our niece is out of town until mid of September and her studio apt. is available ! The space is perfect for one person.
//Our house is very friendly and peaceful. - So we wish to find a respectful, friendly human being, matching ths community in a perfect way. We'd like to find a nonsmoker, an attentive and open minded human being.


Wunderschönes helles Hochparterre Studio-Apartment, 38 qm groß, ruhig, angenehm und umfassend eingerichtet.
// Beautiful bright Bel-Etage apartement, 38sqm, quiet and convenient, nicely furnitured and equipped.

Ein großer Raum mit integrierter Kitchenette mit 2 Platten Herd, allen notwendigen Küchenutensilien, schönem Geschirr, Kühlschrank mit Eisfach, Wasserkocher, etc.
//One large room, cute kitchenette with cooking facility, fridge, kettle, - and all you need like silver, beautiful china, pots and pans.

Messing-Queensize Bett(140x200) mit guter Matratze, Eßtisch mit 2 Stühlen, Arbeitstisch, Sessel und Musik! Natürlich gibt es Internetanschluss, - und Bett/Badwäsche, inkl Decken, Kissen, etc.
// Super stylish french brass bed (140x200) with good mattress, small breakfast table, 2 chairs, in addition a desk table, easy chair for reading and chilling, radio/cd. - of course internet access and as well linen, towels, blankets, cushions etc.

Sehr schönes Bad mit bodengleicher Dusche und schöner Einrichtung, Dusche funktioniert super gut und es gibt eine Fussbodenheizung.
// Perfect bathroom with small window, excellently working walk-in shower, all lovely decorated. Floorheating!

Eine Waschmaschine zur Benutzung steht im Keller, dort kann man die Wäsche auch hängend trocknen.
//There is a washing machine for use in the basement and as well a space for drying the laundry on a rack.