Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
IMPORTANT NOTE: I’ve made a mistake with the dates. It’s until 22nd of AUGUST. Unfortunately this is fix and you cannot come earlier or stay longer. I’m going to be in my flat, sorry folks! :)
Hello folks! (SCROLL DOWN FOR AN ENGLSH VERSION!)
WEITERE BILDER FOLGEN SPÄTER
Ich werde verreisen und suche für den besagten Zeitraum einen (oder zwei) tollen Menschen für meine wunderschöne Zweiraumwohnung in Kreuzberg. Die Wohnung ist wunderschön, mit tollen Dielen, einem riesigen Wohnzimmer und gemütlichem Schlafzimmer. Ich habe sehr viel Liebe in die Wohnung gesteckt, viel selbst gebaut und sie geschmackvoll eingerichtet.
Ich suche eine Person, die zuverlässig ist und achtsam und respektvoll mit der Wohnung und meinen Dingen umgeht; einfach so, dass die Wohnung und meine Sachen danach im gleichen Zustand sind wie vorher. Theoretisch könntet ihr auch zu zweit hier wohnen für die Zeit. Mir ist wichtig, dass es keine Party-Leute sind. Also ihr könnt natürlich gerne feiern gehen (das mache ich auch :) - aber bei mir zuhause soll es ruhig bleiben. STRIKTE NICHTRAUCHERWOHNUNG - und das ist mir sehr wichtig! (Also auch kein aus dem Fenster Rauchen!)
Im Schlafzimmer (nach hinten raus!) steht ein großes Bett (1,40x2m), ein schöner Kleiderschrank und ein kleiner Schreibtisch. Im Wohnzimmer gibt es dann viel Platz zum entspannen - und ein Riesensofa, das zu einem Schlafsofa für 1 Person umgewandelt werden kann (gute Schlafqualität :) Die Wohnung ist im 4. OG und damit sehr hell. Außerdem gibt es eine wirklich chice Küche und ein ebenso schönes Badezimmer - inklusive Badewanne :) In der Wohnung ist alles, was man braucht: Waschmaschine, Spülmaschine, WLAN (schnelles Internet), Beamer mit TV-Funktion, Toaster, Blender.
Hey Folks,
I’m subletting my beautiful 2 room apartement in the middle of Kreuzberg. I’ve got a gorgeous and huge (25m2) living room and a cozy sleeping room. I’m living here on my own, but you could easily live with 2 persons. Since I'm going on vacation, I’m offering this flat to one or two trustworthy person(s). So, if you are a looking for a great flat that has everything you need included, you’ve just found it.
I'm looking for someone who is mindful and treats the flat and my stuff nicely. Also, I do like party people - but not in my flat. So, if you want to spend a couple of weeks of hard partying in this city and in a flat, my place is not the right place. STRICTLY NON-SMOKING in the flat - that's very important for me! (No smoking out of the window!)
You will find everything you
need as a washing machine, a dish washer, fast Wifi, a beamer working as a TV, a fully equipped kitchen, ...
I’ve got a 1,4x2m bed in my sleeping room (to the back yard!) and there’s a couch in the living room you change into a 1-person-bed. The bathroom has a bathtub.
Die Wohnung liegt im belebten Wrangelkiez, Supermärkte und U-Bahn (Kottbusser Tor) sind alle in direkter Nähe vorhanden. Dazu noch viele Bars, Cafes & Restaurants - das alles im good old Kreuzberg Style. Der türkische Markt am Maybachufer ist genauso in 5 Minuten zu erreichen wie der Urbanhafen und Landwehrkanal zum spazieren gehen.
Great area, directly at undergroud station Kottbusser Tor. you will verything you need in direct proximity: supermarkets, bars and restaurants, the turkish market is just a 5 minute walk away and the canal as well.
Ein paar Orga-Sachen - IMPORTANT STUFF, PLEASE SCROLL DOWN!
- Ihr zahlt lediglich die tatsächliche Miete ohne einen Aufpreis. Ich möchte mit der Untermiete niemanden abziehen. Die Angabe der Miete bezieht sich auf einen Monat. Für den besagten Zeitraum beträgt die Miete insgesamt 550€.
- Ich hätte gern 300€ Kaution, die ihr natürlich sofort zurück bekommt, wenn ich wiederkomme und es keine Schäden oder sonstige Vorfälle gab. Die Kaution ist deswegen so hoch, weil es einfach recht viele hochwertige Sachen in der Wohnung gibt.
- NICHTRAUCHER (bitte auch keine Am-offenen-Fenster-Raucher. Ich habe eine empfindliche Nase und mich stört das tatsächlich. Wenn ihr Raucher seid und außerhalb der Wohnung raucht, ist das voll ok für mich :)
- keine Haustiere (Sorry, ich mag Tiere, aber ich darf laut Mietvertrag keine haben.)
- es wird ein Untermietvertrag aufgesetzt, damit alles seine Richtigkeit hat
ENGLISH VERSION
- the rent is what I'm paying myself - nothing put on top! I‘m not gaining any money or ask horrendous amounts of money. The rent will be 550€ for this period.
- 300€ deposit that you immediately get back, once I‘ve checked everything is in order, after I’m back. It's as much, because I’ve just got allot of nice and pricey stuff.
- there will be a contract for this sublet, so everything is in order