Zwischenmiete in möblierter Altbauwohnung Prenzlauer Berg

Hallo ,
da wir von Mitte Oktober 2023 bis Mitte Februar 2024 Monate nicht in Berlin sein werden, möchten wir unsere Wohnung für diese 4 Monate untervermieten. Am liebsten wäre uns jemand, der die Wohnung für den gesamten Zeitraum mietet.

Es handelt sich eigentlich um eine 2 Zimmer Wohnung, aber wir werden lediglich das größere Zimmer zur Verfügung stellen, da wir im kleineren Raum unsere Sachen lagern wollen.
Vermietet werden Küche, Bad mit WaMa und ein 30qm großes Zimmer mit Schlafsofa, Ess-/Schreibtisch, Regal und Kommode. Auf den Bildern sind noch Sessel und Couchtisch zu sehen, die würden wir natürlich rausräumen, damit Du mehr Platz zur Verfügung hast.

Die Wohnung liegt im 2. OG im Hinterhaus eines renovierten Altbaus im schönen Wins-Kiez. Supermärkte, Cafés, Parks, ÖPNV und alles was man braucht ist fußläufig erreichbar.

Wir suchen eine zuverlässige, ordentliche und ruhige Person, der wir unsere Wohnung und Möbel (und unsere Pflanzen :) ) anvertrauen können.
Rauchen ist in der Wohnung nicht gestattet und Haustiere können leider nicht mit einziehen.
Melde dich bei Interesse gern per Mail, damit wir alle weiteren Details absprechen können. Ein- und Auszugszeitpunkt können wir evtl. ein wenig anpassen.

VG Kristina&Luis
_____________________________________

Hello ,
since we won't be in Berlin from mid-October 2023 to mid-February 2024, we would like to sublet our apartment for these 4 months. Preferably to someone who wants to rents the apartment for the entire period.

It is actually a 2 room apartment, but we will only provide the larger room, as we want to store our things in the smaller room.
For rent are kitchen, bathroom with washing machine and a 30sqm room with sofa bed, dining/desk, shelves and cupboard. Armchairs and coffee table seen in the pictures would be removed, so you have more space available.
The apartment is located on the 2nd floor of a renovated tipical Berlin 'Altbau' in beautiful Wins-Kiez. Supermarkets, cafes, parks, public transport and everything you need is within walking distance

We are looking for a reliable, organized and quiet person to whom we can entrust our apartment and furniture (and our plants :) ).
Smoking is not allowed in the apartment and pets can unfortunately not move in.
If you are interested, please contact us by mail, so that we can discuss all further details

Kristina&Luis