Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
*****English version below*****
Hey,
Ich suche vom 09.01-20.02.2023 eine/n ordentliche/n, ruhige/n Untermieter*in. Mit dem Ein-und Auszug bin ich minimal flexibel. Ein paar Tage Abweichung ist kein Problem. Wenn du weniger als die angegebenen 6 Wochen bleiben möchtest melde dich trotzdem gerne. Optimal wäre natürlich jemand, der/die eine Unterkunft für genau diesen Zeitraum sucht, aber wenn sich dort niemand findet, erwäge ich auch gerne jemanden, der kürzer bleiben möchte.
Es geht um meine Einzimmer-Mietwohnung, die neben meinem Zimmer eine separate, offene Küche, einen kleinen Flur und ein Bad mit Dusche umfasst. Mein Bett ist 1,20m und ausreichend für zwei Personen. Meinen Schrank werde ich dir leer räumen. WLAN gibt’s auch. Die Küche hat einen großen Kühlschrank und zwei Kochplatten. Leider ist mein Ofen kaputt :,(. Was auch fehlt ist eine Waschmaschine, wobei der nächste Waschsalon 4 Busstationen entfernt ist.
******************
Hey
I am looking for a clean, quiet subtenant for the period from 09.01-20.02.23. I am minimally flexible with the dates. A few days more or less is not a problem. If you want to stay less than the specified 6 weeks, please reach out. If I can’t find anyone perfectly fitting for the whole 6 weeks I’ll definitely consider someone for a shorter period.
My studio apartment, which includes a separate, open kitchen, a small hallway and a bathroom with shower. My bed is four feet (120cm) and enough for two people. WIFI is available and I'll clear my closet for you. My kitchen has a big fridge with freezer and a stove. Unfortunately my Ofen is not working anymore :,( Also I don’t have a washing machine, the next laundromat is 4 bus stations away.
Meine Einzimmerwohnung liegt direkt am S und U Bahnhof Rathaus Steglitz. Die Fenster zeigen Richtung Innenhof, sodass du mit keinen störenden Bahngeräuschen rechnen musst.
Die Freie Uni und der Botanische Garten sind mit wenigen Busstationen in circa 10-15min zu erreicht. Steglitz ist ein eher ruhiger Bezirk, wobei die unmittelbare Nähe zum S und U Bahnhof meine und umliegende Straßen belebt.
Mit der S1 ist man in 20 Minuten in Berlin Mitte und auch die U9 fährt einen großen Teil von Westberlin ab.
******************
My room apartment is located directly at the Rathaus Steglitz S and U train station. The windows point towards the inner courtyard, so you don't have to expect any disturbing train noises.
The Freie University and the Botanical Garden can be reached with a few bus stops in around 10-15 minutes. Steglitz is a rather quiet district, although the close proximity to the S and U train stations enlivens my and the surrounding streets.
The S1 takes you to Berlin Mitte in 20 minutes and the U9 also runs through large part of West Berlin.
!!!Die angegebene Miete von 600€ ist meine Monatsmiete. Wenn du den gesamten Zeitraum (6 Wochen) einziehen möchtest wird eine Miete von 800€ fällig!!!
Auch wichtig ist, dass das Haus sehr hellhörig ist. Mein Nachbar unter mir ist etwas empfindlich, deswegen wäre es toll Jemanden zu finden, der die Ruhezeiten und Hausordnung respektiert.
Anmeldung eines Wohnsitzes ist leider nicht möglich. Ich habe mit meiner Hausverwaltung gesprochen und du wirst (aufgrund des kurzen Zeitraums) als mein Gast gesehen.
Ich präferiere Einzelpersonen. Allerdings können auch Pärchen gegen einen Aufpreis von 150€ einziehen.
Melde dich gerne, bei Fragen oder für einen Besichtigungstermin.
Beste Grüße,
Lilly :)
******************
!!!The mentioned rent of 600€ is my monthly rent. If you want to move in for the entire period (6 weeks), a rent of 800 € will be due!!!
It is also important to know that the apartment is in an old building, which means the house is not very soundproof. My neighbor below is a bit sensitive, so it would be great to find someone who respects quiet times and house rules.
Registering my address as your residence (Anmeldung) won’t be possible. I talked to my property management and because of this short period you would be seen as my guest.
I prefer a single person moving it. But it is possible for a couple to move in. In this case I charge an extra 150€.
Let me know if you have any questions or if you want to schedule an appointment.
Best wishes,
Lilly :)