Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert:
|
|
Aufgerufen: | |
Kontaktaufnahmen: | |
Davon beantwortet:
|
|
Reaktionszeit: |
ohne WG-Gesucht+:
mit WG-Gesucht+:
Hallo, Wir suchen einen Nachmieter für unsere 1-Zimmerwohnung im grünen Baumschulenweg. Sie ist 30 qm groß und liegt im Erdgeschoss eines großen und grünen Hinterhofs. Die Wohnung besteht aus einer Küche mit Elektroherd (nur 3 Monate alt), Spülschrank und genug Platz für Sitzgelegenheiten, einem kleinen Bad mit Duschkabine, Flachspüler und einem kleinen Handwaschbecken sowie einem etwa 16 qm großem Wohn- und Schlafzimmer mit Blick in den Garten. Ein weiteres Plus der Wohnung ist der geräumige und trockene Keller.
ENGLISH
We are looking for the next tenant/s for our lovely one-bedroom flat in Baumschulenweg, available from 1st July. The flat is on the ground floor in the back courtyard and faces out into a large green garden, where there are chairs and a grill the neighbours share. There is a kitchen with a new electric oven big enough for an eating table and chairs, a small bathroom with a shower and a larger bedroom/ living room (~16sqm). We can leave our fridge for you at a small extra price. There is also access to a large, dry cellar block. The landlords don't have a problem with two people living here.
ENGLISH
Baumschulenweg station is only 5 mins walk and is very well connected – trains to Ostkreuz take only 6 mins, Neukölln only 4 mins. We have excellent shopping options, with Lidl and Kaisers supermarkets within 2 mins walk, a laundrette, copyshops, offies, pubs, cafes. hairdressers, etc. Even better: two doors down is a great family bakery with the best homemade bread and cakes! Baumschulenweg is sandwiched between Treptower Park/Plänterwald, the Spree River and Königsheide, a pretty area of wood great for a wander.
Interessenten benötigen: a) Schufanachweis b) Mietschuldenfreiheit des bisherigen Vermieters c) Einkommensnachweise (festes Einkommen egal ob Teilzeit oder Vollzeit, Jobcenter)
Bei Interesse per Email melden – keine Motivationsschreiben, sondern nur Namen und gewünschte Besichtigungstermine (11.06, 12.06, 15.06, 16.06, 18.06, 19.06; 17 – 21 Uhr)
ENGLISH
To apply you will need to give the landlords the standard documents 1) positive credit report - „Schufa (jetzt beantragen) “ 2) proof of freedom from rent arrears from your current landlord where applicable 3) documentation of your income (steady part or full time job or proof of unemployment benefit)
If you are interested please send an email with your name and desired visiting time (11.06, 12.06, 15.06, 16.06, 18.06, 19.06; 5 – 9pm). You do not need to write a motivational letter!