Lichtdurchflutetes 1,5-Zimmer-Studio im Wedding

DEUTSCH//
Bei der angebotenen Untermiete handelt es sich um eine lichtdurchflutete 1,5-Zimmer-Wohnung in einem charmanten Altbau. Die Wohnung liegt im Herzen des Brüsseler Kiezes, direkt auf der Brüsseler Straße. Die Wohnung hat einen großen Wohnraum, sowie einen kleinen Raum als Küche, einen geräumigen Eingangsbereich und ein frisch saniertes Badezimmer. Die Wohnung ist wunderbar hell, da es mehrere große Fenster gibt durch die Tageslicht in die Räume fällt. Außerdem verfügt die Wohnung über einen Balkon, auf dem fast den ganzen Tag über Sonne getankt werden kann.
Die Wohnung ist bereits möbliert. Im Wohnbereich ist ein großes und gemütliches Ecksofa, auf dem man wunderbar entspannen kann und auch Gäste genug Platz haben. Außerdem gibt es einen großen Wandschrank und einen Schreibtisch inklusive Schreibtischlampe. Jalousien für die Fenster sind gibt es auch. Das Bett ist auf den Fotos nicht zu sehen, aber es kann auf Wunsch für Sie aufgebaut werden. Die Matratze ist bei Bedarf auch verfügbar. Auch eine Waschmaschine ist vorhanden. In der wunderschön bunten Einbauküche gibt es Kochplatten, eine Mikrowelle und einen kleinen Kühlschrank. Das Bad wurde kürzlich renoviert und ist mit modernen Halterungen ausgestattet. Ein Badschrank ist außerdem verfügbar in dem Sie Ihre persönlichen Gegenstände verstauen können. Die komplette Wohnung wurde erst vor kurzem neu gestrichen.
Leider wurde der Internetanschluss erst vor kurzem bestellt und ist bisher noch nicht angekommen. Ich bin aber hoffnungsvoll, dass er bis zu Ihrem Einzug verfügbar ein wird.
Die Mietdauer ist erstmal bis Ende Juni begrenzt, kann aber potenziell verlängert werden. Eine Anmeldung ist für den kurzen Zeitraum leider nicht möglich. Die Wohnung ist perfekt für Paare oder Einzelpersonen, die eine gemütliche und komfortable Untermiete in einer großartigen Lage suchen.

ENGLISH//
The offered sublet is a light-flooded 1.5-room apartment in a charming old building. The apartment is located in the heart of the Brussels neighborhood, directly on Brüsseler Straße. The apartment has a large living room, as well as a small kitchen room, a spacious entrance area and a freshly renovated bathroom. The apartment is wonderfully bright, as there are several large windows through which daylight enters the rooms. In addition, the apartment has a balcony where you can soak up the sun almost all day long.
The apartment comes already furnished. In the living area is a large and cozy corner sofa on which you can relax wonderfully and guests also have enough space. There is also a large closet and a desk including a desk lamp. Blinds for the windows are also provided. The bed is not visible in the photos, but it can be set up for you if you wish so. The mattress is also available if needed. There is a washing machine in the bathroom. In the beautifully colorful kitchen there are hotplates, a microwave, and a small refrigerator. The bathroom has been recently renovated and is modernly equipped. A bathroom cabinet is also available where you can store your personal belongings. The entire apartment has recently been repainted.
Unfortunately, the internet connection was only recently ordered and has not yet arrived. However, I’m hopeful that it will be available by the time you move in.
The rental period is limited until the end of June, but can potentially be extended. Unfortunately, registration is not possible for the short period of time. The apartment is perfect for couples or individuals looking for a cozy and comfortable sublet in a great location.