1-Zi-Wohnung / Studio mit Anmeldung (1-room/studio apartment - all incl. - registration possible) Weißensee

>english below<

Liebe Interessierte,

in Berlin im Komponistenviertel am Weißen See steht eine 1-Zimmer-Wohnung (40m²) und direkt im Anschluß ein abgrenzendes Studio (32 m² incl. Entresol) zur Anmietung zur Verfügung.

Die Wohnung ist ab 15. Februar einzugsbereit. Das angrenzende Studio wird zur Zeit ausgebaut und steht ab ca. Mai zum Einzug zur Verfügung. Dann muß von der Wohnung in das Studio gewechselt werden.
Die Unterkunft wird bis zu 12 Monate vermietet.

Beide Einheiten sind frisch renoviert. Beim Studio ist es der Erstbezug.
Sie sind möbiliert und haben jeweils eine komplett eingerichtete Küche mit Waschmaschine und Kühlschrank.

Das gemeinschaftliche Treppenhaus und Fassade sind noch nicht renoviert.

Beide Einheiten sind eine Gewerbeeinheit und geeignet für Zeitwohnen sowie Gewerbe.

Beide Einheiten liegen im Seitenflügel rechts.
Wohnung:
Ein ruhiges kleines Schlafzimmer und eine große Wohnküche gehen zum grünen und hellem Innenhof. Sie haben Morgensonne.
Ein kleines Duschbad liegt zwischen Schlafzimmer und Wohnküche.
Studio:
Das Studio (bzw. Laden/Praxisraum) hat einen Eingang von der Straße aus durch den gemeinschaftlichen Vorgarten und hat sommers Abendsonne.

Beide Einheiten haben Zugang zum Gemeinschaftsgarten.

Alle Fenster sind mit Rollläden ausgestattet.

Die Warmmiete ist € 850 im Monat, alles incl. (Strom, Heizung, Wasser etc.). Internet ist verfügbar.

Die Kaution ist € 2.500,-.


xoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxo

Dear interested parties,

In the composer's quarter at Weißen See in Berlin, there is a 1-room apartment (40m²) and after that an adjoining studio (32m² incl. mezzanine) available for rent.

The apartment is ready for move-in from February 15th.
The adjoining studio is currently being renovated and will be available for move-in from approximately May. At that time, the switch from the apartment to the studio will need to be made. The accommodation is available for rent for up to 12 months.

Both units have been freshly renovated, with the studio being brand new. They are furnished and each have a fully equipped kitchen with a washing machine and refrigerator.

The communal staircase and facade have not yet been renovated.

Both units are commercial units and suitable for temporary living as well as for business purposes.

Apartment:
A quiet small bedroom and a large kitchen-living room face the green and bright courtyard. A small shower room is located between the bedroom and kitchen-living room.
Studio:
The studio (or shop/practice room) has an entrance from the street through the communal front garden and evening sun in the summer.
It has a built-in bathroom with a mezzanine on top suitable for a queen size bed.

Both units have access to the communal garden.

All windows are equipped with shutters.

The rent is €850 per month, all inclusive (electricity, heating, water, etc.). Internet is available.

The security deposit is €2,500.