furniture Room Apartment

Hallo :) Ich vermiete meine schöne Wohnung von jetzt bis 2028 Die Wohnung ist möbliert und gut ausgestattet: große Küche, Esstisch aka. Schreibtisch, Sofa, Himmelbett, Waschmaschine, schnelles Internet und auch Lagerregale für Ihre Kleidung, z.B. Die Miete für den gesamten Zeitraum würde 600 € (inkl. Internet, Strom, Wasser) und eine Kaution von 700 € belaufen. Standortmäßig befindet sich die Wohnung zwischen Pankow, Prenzlauer Berg und Wedding. Die nächste Straßenbahnhaltestelle ist die "Osloer Straße/Prinzenallee" (7 Minuten zu Fuß), der nächste Busbahnhof ist 4 Gehminuten von der "Soldiner Straße/Koloniestraße" und die nächste U-Bahn-Station ist "Osloer Straße" (11 Minuten zu Fuß). Die nächste Einkaufsmöglichkeit ist "Penny" (5 Minuten zu Fuß) und direkt vor der Haustür befindet sich ein schöner kleiner Park. Da sich die Wohnung im Hinterhof befindet, ist sie auch ruhig, aber immer noch den ganzen Tag hell. Wenn Sie interessiert sind, schreiben Sie mir bitte ein paar Fakten über sich selbst und wann Sie Zeit für eine Besichtigung hätten - dann können wir einen Online-Termin vereinbaren. Auf jeden Fall wäre es mir wichtig, dass Sie zuverlässig sind und sich gut um meine Wohnung kümmern. Ich freue mich auf Ihre Nachricht. Sie können mir auf Englisch oder Deutsch schreiben. 🌷


_________ 
Hey there :) 

I'm renting out my beautiful apartment from now till 2028

The flat is furnished and well equipped: big kitchen, dinner table aka. desk, sofa, canopy bed, washing machine, fast internet and also storage shelves for your clothes e.g. 
The rent for the whole period would be 600€ (incl. internet, electricity, water) and a 700€ deposit. 

Locationwise the flat is in between Pankow, Prenzlauer Berg and Wedding. The nearest Tram-Station is "Osloer Straße/Prinzenallee" (7 minutes to walk), the nearest bus station is a 4 minute walk away "Soldiner Straße/Koloniestraße" and the nearest U-Bahn-Station is "Osloer Straße" (11 minute walk). The closest shopping opportunity is "Penny" (5 minutes to walk) and right on the doorstep is a nice little park. Since the flat is in the backyard it’s also quiet but still bright the whole day. 

If you are interested, please write me a few facts about yourself & when you would have time for a viewing – then we can arrange an online appointment. In any case, it would be important to me that you are reliable & take good care of my apartment. I am looking forward to your message. You can write to me in English or German. 🌷