Nachmieter gesucht zum 18.07. – 1-Zimmer-Wohnung – 30m2 – Frankfurt-Nordend-West – Möbel zum Übernehmen

--- English version below ----

Nachmieter gesucht zum 18.07. – 1-Zimmer-Wohnung – 30m2 – Frankfurt-Nordend-West – Möbel zum Übernehmen

Ihr Lieben,

zum 18.07. ziehe ich aus meiner wunderschönen und gepflegten Wohnung in der Vogtstraße im Nordend-West in Frankfurt aus. Ich habe mich hier immer sehr wohl gefühlt aber ziehe nun mit meinem Freund zusammen.

Es gibt folgende Eckdaten zur Wohnung:

• 1-Zimmer-Wohnung ab 18.07.2022
• 30m2 mit Balkon
• 1. Stockwerk mit Aufzug
• Miete: 695€ Kaltmiete
• Nebenkosten: 130€
• Strom habe ich bisher immer bei der Mainova 22-28€ pro Monat gezahlt
• Ich habe jedes Jahr Geld zurückerhalten bei NK und Strom
• Vsl. kein Kündigungsverzicht, und wenn dann nur ein halbes Jahr, und das geht auch flexibel, wenn man selber einen Nachmieter findet.
• Vogtstraße, Nordend-West Frankfurt am Main
• 300m zur U-Bahn-Haltestelle Holzhausenstraße U1,2,3,8 (Uni Campus Westend)
• 200m zum Holzhausenpark
• Grüneburgpark & Oeder-Weg sind ebenfalls fußläufig
• Parkettboden
• Viele Einbauschränke vorhanden
• Wohnung wurde vor einem Jahr komplett frisch gestrichen
• Die komplette, größtenteils neue und hochwertige Einrichtung inkl. Waschmaschine, Ofen, Nespresso-Maschine, Balkonmöbel etc. (ohne Deko) auf den Bildern muss für 2000€ abgekauft werden. Ich kann eine Liste mit allen Positionen & Preisen vorlegen. Mein Vermieter ist darüber informiert.
• Vermieter und Hausverwaltung sind sehr nett
• Nachbarn sind sehr nett und ruhig
• Hausmeister Service
• Fahrräder kann man im abgeschlossenen Innenhof abstellen
• In der Vogtstraße findet man fast immer einen Parkplatz (Anwohnerparken & Parkautomat)

Was der Vermieter sehen möchte:
• Positive Schufa (jetzt beantragen)
• 3 letzte Gehaltsnachweise oder unbefristeter Vertrag bei Neuanstellung
• Ungekündigtes Arbeitsverhältnis (steht auf Gehaltsabrechnung)
• Selbstauskunft
• Kopie Personalausweis von beiden Seiten
• Persönliches Kennenlernen mit ihm in der Wohnung (ich würde die Termine für ihn sammeln, da er aus München kommt)


ENGLISH: New tenant wanted to 18.07. - 1 room apartment - 30m2 - Frankfurt-Nordend-West - furniture to take over

Dear all,

July 18, I move out of my beautiful and well-kept apartment in Vogtstraße in Nordend-West in Frankfurt. I have always felt very comfortable here but am now moving in with my boyfriend.

There are the following key data about the apartment:
- 1 room apartment available from July 18, 2022.
- 30m2 with balcony
- 1st floor with elevator
- rent: 695€ cold rent
- utility costs: 130€
- Electricity I have always paid at Mainova 22-28€ per month
- I have been getting money back for utilities and electricity every year.
- No waiver of termination, and if then only half a year, and that is also flexible, if you find a new tenant yourself.
- Vogtstraße, Nordend-West Frankfurt am Main
- 300m to the subway stop Holzhausenstraße U1,2,3,8 (Uni Campus Westend)
- 200m to Holzhausenpark
- Grüneburgpark & Oeder-Weg are also within walking distance
- Parquet flooring
- Many built-in cupboards available
- Apartment was completely freshly painted one year ago
- The complete, mostly new and high-quality furnishings incl. washing machine, oven, Nespresso machine, balcony furniture etc (without decoration) on the pictures must be bought off for 2000€. I can provide a list with all items & prices. My landlord is informed about it.
- Landlord and property management are very nice
- Neighbors are very nice and quiet
- Janitor service
- Bicycles can be parked in the locked courtyard
- In Vogtstraße you can almost always find a parking space (residents parking & parking machine)

What the landlord wants to see:
- Positive Schufa (jetzt beantragen)
- 3 most recent salary statements or permanent contract in case of new employment
- Unterminated employment relationship (is written on the salary statement)
- Self-disclosure
- Copy of identity card from both sides
- Personal meeting with him in the apartment (I would collect the dates for him, because he comes from Munich)