Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
(English version below)
Die Wohnung befindet sich im zweiten Stock, im Haus sind insgesamt drei Wohnungen.
Die Wohnung besteht aus einem Flur, einem großen Schlaf- und Wohnraum, einer Küche, sowie einem Badezimmer.
In der Wohnung befinden sich ein Sofa, ein Esstisch mit 4 Stühlen, ein Kleiderschrank, ein Beistelltisch, ein Nachttisch, ein Bett, ein Bücherregal und ein Fernsehschrank. All diese Möbel können benutzt werden.
Unter beiden Fenstern befindet sich jeweils ein Nachtspeicherofen (https://www.heizsparer.de/heizung/heizungssysteme/elektroheizung/nachtspeicherheizung).
In der Küche befindet sich ein Kühlschrank mit Gefrierschublade, ein Elektroherd, eine Mini-Backofen, eine Mikrowelle und alle sonstigen Küchenutensilien, die du brauchen könntest.
Im Badezimmer befindet sich eine Dusche, eine elektrische Heizung, WC, Waschbecken, Unterschrank und Hängeschrank.
Im Flur befindet sich eine Garderobe sowie zwei Schuhschränke.
Im Keller befindet sich außerdem eine Waschmaschine, die benutzt werden kann, jedoch kein Kellerabteil.
English:
The apartment is located on the second floor, in the house are a total of three apartments.
The apartment consists of a hallway, a large bedroom and living room, a kitchen, and a bathroom.
In the apartment there is a sofa, a dining table with 4 chairs, a closet, a side table, a bedside table, a bed, a bookshelf and a TV cabinet. All this furniture can be used.
Under each of the two windows there is a night storage heater (https://www.heizsparer.de/heizung/heizungssysteme/elektroheizung/nachtspeicherheizung).
In the kitchen there is a refrigerator with a freezer drawer, an electric stove, a mini oven, a microwave and all other kitchen utensils you might need.
In the bathroom there is a shower, electric heater, toilet, sink, vanity unit and wall cabinet.
In the hallway there is a wardrobe and two shoe cabinets.
There is also a washing machine in the basement that can be used, but no basement storage.
(English version below)
Die Wohnung liegt in Köln-Raderthal, im Süden Kölns. Innerhalb von 2 Minuten erreichbar ist die Haltestelle Heeresamt, von der aus die Buslinie 131 nach Sülz bzw. Rodenkirchen fährt. Innerhalb von 5 Minuten erreicht man die Haltestelle Liblarer Straße, von der ebenfalls die Linie 131 fährt, sowie die Linie 133 Richtung Köln Hauptbahnhof. In 10 Minuten erreicht man die Haltestelle Zollstock Südfriedhof, von wo aus die Linie 12 durch die Innenstadt in Richtung Merkenich fährt und die Buslinie 138 Richtung Güterverkehrszentrum. Ebenfalls in 10 Minuten erreicht man die Haltestelle Leichweg, von der aus die Linien 130 und 134 zur Universität zur Köln bzw. nach Sürth fahren.
Mit dem Auto kommt man direkt auf die Autobahnen 4 und 555.
Ansonsten ist alles auch gut mit dem Fahrrad zu erreichen.
English:
The apartment is located in Cologne-Raderthal, in the south of Cologne. Within 2 minutes you can reach the bus stop Heeresamt, from where the bus line 131 goes to Sülz or Rodenkirchen. Within 5 minutes you can reach the bus stop Liblarer Straße, from where also the bus line 131 departs, as well as the bus line 133 towards Köln Hauptbahnhof. In 10 minutes, you can reach the Zollstock Südfriedhof bus stop, from where line 12 travels through the city center in the direction of Merkenich, and bus line 138 in the direction of Güterverkehrszentrum. Also in 10 minutes you can reach the bus stop Leichweg, from where the lines 130 and 134 go to the University of Cologne or to Sürth.
By car you can get directly to the freeways 4 and 555.
Otherwise, everything is also easy to reach by bike.
(English version below)
Die Miete beträgt 700€ monatlich, die Kaltmiete beträgt 450€.
Die sonstigen Kosten berechnen sich wie folgt:
- ca. 150 Euro Strom-/Heizkosten
- 40 Euro Internet
- ca. 60 Euro für die Nutzung der in der Wohnung befindlichen Möbel und Gegenstände, GEZ, Waschmaschine etc.
Ggf. kann die Wohnung auch bereits am 23.01. bezogen oder nur für 5 Monate bezogen werden.
English:
The rent is 700€ monthly, the cold rent is 450€.
The other costs are calculated as follows:
- approx. 150 Euro electricity/heating costs
- 40 Euro internet
- approx. 60 Euro for the use of the furniture and objects in the apartment, GEZ, washing machine etc.
If necessary, the apartment can also move in already on 23.01. or only for 5 months.