Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
// English translation also below
Ich suche einen Nachmieter für meine schöne helle 2 Zimmer Wohnung ab 01.09.2021. Die Wohnung ist eine renovierte Altbauwohnung mit schönen hohen Decken (ca. 2.7 m) und viel natürlichem Licht. Die Wohnung ist sauber und ordentlich gepflegt.
Sie verfügt einen kleinen Flur und ist daher sowohl sehr gut für eine Wohngemeinschaft als auch für Pärchen oder Singles geeignet und ist ab dem 01.09.2021 bezugsfrei.
Sie besteht aus 2 Zimmern, Küche, einen kleinen Flur, Bad/WC, Keller, zusätzlich eine eigene Abstellraum in derselben Etage und einen kleinen Balkon und liegt in der zweiten Etage. Zusätzlich gibt es auch eine große Abstellkammer, die sehr gut als Speisekammer genutzt werden kann. Eine Waschmaschine kann in der Küche oder im Waschraum installiert werden. Die Fenster sind so ausgerichtet, dass in Zimmer 1 Vormittags Sonne scheint und in Zimmer 2 Nachmittags- und Abendsonnen für lange Zeit hineinscheinen. Zimmer 1 hat Zugang zu einem kleinen runden Balkon. Zimmer zwei ist sehr still und ruhig.
Die Größe beträgt insgesamt ca. 50 m². Sämtliche Zimmer sind sehr gut geschnitten und vor allem die Küche bietet viel gemeinsamen Platz. Gerade durch die gleichmäßige Aufteilung ideal für Singles, Paare, oder 2-er-WG oder, die es möchten, ordentlich Platz zu haben.
Hinzu kommt ein Keller und Waschraum. Vor dem Haus gibt es viele kostenfreien Parkplätze. Im Keller gibt es Platz für Fahrräder.
Die Kalt-Miete beträgt 340 €
Nebenkosten, Inkl. Heizkosten betragen in etwa 140,00 €
------------------------------------------------------------------------------English -----------------------------------------------------------------
I am looking for a new tenant for my beautiful bright 2 room apartment from 01.09.2021. The apartment is a renovated building apartment with beautiful high ceilings (about 2.7 m) and lots of natural light. The apartment is clean and neatly maintained.
It has a small hallway and is therefore very suitable for a shared apartment as well as for couples or singles and is available for occupancy from 01.09.2021.It consists of 2 rooms, kitchen, a small hallway, bathroom / toilet, cellar, in addition, a separate storage room on the same floor and a small balcony. It is located on the second floor. In addition, there is also a large storage room, which can be used very well as a pantry.
A washing machine can be installed in the kitchen or in the laundry room. The windows are oriented so that in room 1 morning sun shines and in room 2 afternoon and evening sun shines in for a long time. Room 1 has access to a small round balcony. Room two is very quiet and calm. The total size is about 50 m². All rooms are very well cut and especially the kitchen offers a lot of common space. Just by the even distribution ideal for singles, couples, or 2-person shared apartment or who want it to have neat space.
In addition, there is a basement and laundry room. In front of the house there are many free parking spaces. In the basement there is space for bicycles.
The cold rent is 340 €
Utilities, Incl. heating costs amount to about 140.00 €.
Total rent will be 340 + 140 = 480 per month
Die Wohnung liegt zentral. Der Adalbertsteinweg bietet sehr gute Verkehrs- als auch Einkaufsmöglichkeiten. Die nächste Bushaltestelle erreicht man in zwei Minuten. Durch die Buslinien 2,12, 22, 73, 25, 35, 45, 55 usw. sind RWTH und FH Hauptgebäuden in ca. 20 Minuten erreichbar. Die Wohnung ist auch bis spät in die Nacht gut erreichbar. Deshalb ideal für RWTH und FH Studierenden.
Durch die Nähe zum Bahnhof Rothe Erde, 10 Minuten zu Fuß, kann von hier aus problemlos und in kürzester Zeit nach Aachen HBF, Aachen Bahnhof West (nah zu RWTH Campus), sowie nach Düren, Köln und Düsseldorf gependelt werden. Die Lage ist ideal auch für Studierende in Jülich, da das Pendeln hier sehr leicht möglich ist.
Verschiedene Geschäfte wie Aldi, Lidl, Netto, etc. sind fußläufig in 10 Minuten erreichbar, ebenso Tankstellen, Fitnessclub (FitX und MacFit) und Bäckereien. Die Autobahnauffahrt Europaplatz ist 5 Minuten entfernt.
Innerhalb von weniger Minuten kann man in Grünen Joggen. Die Lage ist ideal für Fahrradfahren, wegen Vennbahn, womit man von hier sogar bis zum Luxemburg Fahrrad fahren kann.
----------------------------------------------------------------------- English ---------------------------------------------------------------------------
The apartment is centrally located. The Adalbertsteinweg offers very good traffic as well as shopping possibilities. The nearest bus stop can be reached in two minutes. By bus lines 2,12, 22, 73, 25, 35, 45, 55 etc. RWTH and FH main buildings can be reached in about 20 minutes. The apartment is also easily accessible until late at night. Therefore ideal for RWTH and FH students.
Due to the proximity to the train station Rothe Erde, 10 minutes walk, can be commuted from here easily and in the shortest time to Aachen HBF/ Aachen Bahnhof West (close to RWTH campus), as well as to Düren, Cologne and Düsseldorf. Ideal location also for students in Jülich, as commuting here is very easy.
Various stores such as Aldi, Lidl, Netto, etc. are within walking distance in 10 minutes, as well as gas stations, fitness club (FitX and MacFit) and bakeries. The Europaplatz freeway exit is 5 minutes away.
Within a few minutes you can jog in Grünen. The location is ideal for cycling, because of Vennbahn, with which you can cycle from here to Luxembourg.
- Die Küche kann mit einem niedrigen Preis übernommen werden. Sie verfügt über einen Herd, Kühlschrank und Spülmaschine. Die Wohnung kann auch ohne Küche übernommen werden.
- Die Kaution ist 680 Euro.
- Falls ich für ab 01.09.2021 keine Nachmieter finde, werde ich die Wohnung für September und Oktober zwischenmieten lassen.
- Ich bin nicht-Raucher und ich habe keine Haustiere hier gehabt.
--------------------------------------------------------------- English ------------------------------------
- The kitchen can be taken over with a low price. It has a stove, refrigerator and dishwasher. The apartment can also be taken over without kitchen.
- The deposit is 680 euros.
- If I do not find a new tenant for from 01.09.2021, I will sublet the apartment for September and October.
- I am non-smoker and I have had no pets.