Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
+++GERMAN+++
Da ich für eine längere Auslandsreise nicht in Berlin sein werde, möchte meine 2 ZMW in F-Hain zunächst von 05.2024 - 05.2025 untervermieten. Eine Verlängerung wäre unter Umständen nach Absprache möglich.
Die schöne Altbauwohnung besteht aus einem großen Wohnzimmer, Schlafzimmer, separater Küche, Balkon und Bad mit Badewanne. Das tolle am Schnitt ist, dass man sowohl vom Wohnzimmer, als auch vom Schlafzimmer Zugang zum Balkon hat (s. Grundriss).
Möblierung ist sehr schlicht, aber vollständig, gehalten damit ihr soviel wie möglich von der Wohnfläche hat und doch keine funktionales Kompromisse eingeht.
Die Wohnung hat außerdem eine vollausgestattete Küche mit diversen Küchenhelfern, professionelles Homeoffice Setup, 1.40m Bett, Waschtrockner im Bad, und einigen Smart Home Installationen (Speaker, Licht, Smart Lock, Thermostate) die ihr nach Bedarf auch nutzen könnt. Einfach mit dem Koffer einziehen :)
+++ENGLISH+++
As I am travelling abroad for a while, I will be sub renting my 2 room apartment in F-Hain from 05.2024 - 05.2025, with possibility for extension.
In this lovely Altbau you will find a big living room, bed room, separated kitchen, balcony and bathroom with bathtub. The floor design is great as you can access the balcony from both the living room as well as the bed room (see floor plan).
Furnishing is minimalistic yet complete, so you have the most out of the living space, but don't have to compromise on function. The apartment has a fully equipped kitchen with appliances, professional home office set up, 1.40m bed, washing machine with dry function, and a few smart home installations (speaker, lights, smart lock, thermostats) that you may use at your own comfort. Just move in with your suitcase, and you're set :)
+++GERMAN+++
Die Wohnung liegt im ruhigen Hinterhof im ruhigen Teil von F-Hain.
Das Samariter Kiez ist fußläufig in wenigen Minuten zu erreichen und der Boxi ist auch nicht weit.
In unmittelbarer näher befindet sich auch der Stadtpark Lichtenberg sowie Blankensteinpark (tolle Sonnenuntergänge).
Parkmöglichkeiten gibt es auch weitläufig in der Umgebung.
Einkaufsmöglichkeiten
- 2 Min LIDL
- 7 Min Rewe, DM, Edeka, Kaufland, Ring Center
ÖVPN
- 7 Min U/S Bahn Frankfurter Tor (U5, Ringbahn, S8, S85)
- 7 Min S Bahn Storkower Str.
- 3 Min Tram (21, M10, M13)
+++ENGLISH+++
The apartment is situated in the backyard of a calm corner of F-Hain.
Samariter Kiez reachable in a few minutes walking and Boxi is not far away either.
In the immediate area you can also find the Stadtpark Lichtenberg as well as Blankenstein park (great sunsets).
Car parking is also easy in and around the place.
Groceries / Drugstores
- 2 min LIDL
- 7 min Rewe, DM, Edeka, Kaufland, Ring Center
Public Transport
- 7 min U/S Bahn Frankfurter Tor (U5, Ringbahn, S8, S85)
- 7 min S Bahn Storkower Str.
- 3 min Tram (21, M10, M13)
+++GERMAN+++
Anmeldung ist möglich.
Ich habe ein super Verhältnis zu den Nachbarn, sie sind sehr nett und tolerant. Dennoch bitte ich euch von Partys abzusehen, da auch Kinder in dem Haus leben und ich ihnen das nicht zumuten kann.
Bitte bedenkt die schwierige Energielage diesen Winter und achtet auf den Verbrauch.
Besichtigungen können gerne am 23-24. März stattfinden. Hierzu werde ich einzelnen Termine mit euch ausmachen.
Schreibt mir gerne, wenn ihr noch Fragen habt.
+++ENGLISH+++
Anmeldung is possible (believe it or not).
I love my neighbours, they are super kind and tolerant. Nonetheless I will need to ask you to not have any partys in my place, as there are also children in the building and don't want to subject them to excessive late night noise.
Energy is scarce this winter, so please be reasonable with your energy consumption.
I will conduct viewings on 23.-24. March. You my receive an invite for slots for single viewings.
Let me know if you have any questions.