Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Hallo zusammen,
meine möblierte 3-Zimmer 75m² Altbauwohnung am Maybachufer im schönen Reuterkiez ist an den Daten oben frei. Wichtig: Es geht nur um eine Zwischenmiete. (Bitte schreibt in eurer Nachricht kurz irgendwo „spring23“, wenn ihr das gelesen habt.)
Da ich meine Sachen drinnen lasse für die Zeit suche ich jemand besonders vertrauenswürdigen :) Können bis zu 2 Personen sein, gerne auch ein Paar.
Juni kostet anteilig.
Danke!
//////////////////////////////////////////
Hey everyone,
my furnished 3-room 75m ² apartment on Maybachufer in the beautiful Reuterkiez is available for the dates above. Important: This is a temporary sublet only. Please write briefly "spring23" in your message if you have read this.
Since I leave my things inside for the time being, I am looking for someone particularly trustworthy :) Can be up to 2 people, couple is great.
Rent for June will be proportional to the share of the month rented out .
Thank you and best wishes
Der Reuterkiez liegt zwischen Kreuzberg und Neukölln, und in Reichweite von Friedrichshain, Mitte, Prenzlauer Berg und Schöneberg. Die Wohnung befindet sich auf einer ruhigen Nebenstraße in einem noch ruhigeren Hinterhaus, 1. OG. Man ist in 2min direkt am Maybachufer, wo Di&Fr ein Wochenmarkt und sonntags ein schöner Flohmarkt ist. In der Umgebung sind wunderbare Cafés, Restaurants und Bars. In 5min mit dem Rad liegen der Görlitzer Park und Hasenheide. In etwa 15-20min per Rad ist am Tempelhofer Feld und dem Volkspark Friedrichshain.
Die Ubahn 8 Schönleinstr. ist zu Fuß um die Ecke; U1/U3 Kottbusser Tor und U7 Hermannplatz mit der U8 oder Rad ebenfalls. Der Ostbahnhof mit S-Bahnen ist ebenfalls per Rad einfach zu erreichen, der Alexanderplatz mit weiteren Bahnen per U8.
////
The "Reuterkiez" neighborhood is located between Kreuzberg and Neukölln, and within easy reach of Friedrichshain, Mitte, Prenzlauer Berg and Schöneberg. The apartment is situated on a quiet side street in an even quieter back house. Within 2 minutes walking distance, you are at Maybachufer with weekly markets on Tues & Fridays, a beautiful flea market on Sundays. In the area you'll also find wonderful cafes, restaurants and bars. 5 minutes by bike take you to the Görlitzer Park and Hasenheide. In about 15-20min by bike, you can reach the Tempelhof Feld and the Volkspark Friedrichshain.
The subways U7 Hermannplatz und U8 Schönleinstr. are around the corner and in walking distance foot; U1 / U3 Kottbusser Tor by bike too. The Ostbahnhof with S-Bahn is also easy to reach by bike, the Jannowitzbrücke or Alexanderplatz with other trains via U8.
Ich freue mich über Nachrichten, in denen ihr kurz was zu euch schreibt. Da die Zwischenmiete schon bald anfängt sind wir sehr interessiert daran, den Bewerbungsprozess kurz zu halten :)
Viele Grüße
Jonas
////
Happy to hear from you, please do shoot me a brief blurb about yourself. Since the sublet will start soon, we are very interested in keeping the application process short :)
Best regards,
Jonas