Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
***FOR ENGLISH SROLL DOWN***
Wir gehen für ein paar Monate ins Ausland und suchen für die Zwischenzeit eine/n Untermieter/in für unsere geliebte Wohnung hier im Prenzlauer Berg. 80qm, Altbau, Zwei-Zimmer, Küche, Bad und ein gemütlicher Balkon. Die Wohnung ist vollständig möbliert. In der Küche ist alles vorhanden, was man so zum Kochen, Backen und Drinks mixen benötigt. Bettzeug (Bettdecke und Kissen ohne Bezug) sind in der Wohnung. Außerdem gibt es einige Wolldecken, damit man sich auch im Winter auf den Balkon kuscheln kann.
Im Bad ist alles vorhanden inkl. Waschmaschine und Duschbadewanne. Genug Stauraum für Hygieneartikel gibt es natürlich auch.
Die Küche ist ausgestattet mit einem großen Kühlschrank inkl. Tiefkühlschrank, Geschirrspüler, Herd, Ofen, Kaffeevollautomat und Sodastream.
Das Wohnzimmer lädt ein zum Entspannen auf unserer riesigen Couch mit großem Fernseher (ausgestattet mit Amazon Fire TV Stick). Die ganze Wohnung ist über Alexa verkabelt, mit der ihr bequem alles steuern könnt (Kaffeemaschine, Licht, Fernseher). Eine Bedienungserklärung geben wir gerne mit.
In der Wohnung stehen zwei Kleiderschränke mit genügend Platz für all deine Sachen. Im großen Schlafzimmer gibt es ein Verdunklungsrollo, ein 1,60m Doppelbett und einen Schreibtisch.
Auf dem Balkon finden bis zu vier Leute Platz. Hier kann man perfekt den Tag ausklingen lassen, in den Himmel und die Bäume der Allee gucken.
In der Wohnung darf nicht geraucht werden. Auf dem Balkon ist es okay.
Dank unserer 1-Gigabit-Leitung verfügt die Wohnung über superschneller Internet und ist perfekt für Berufstätige geeignet.
Haustier sind nicht erlaubt.
IN ENGLISH:
We are going abroad for a few months and are looking for a subtenant for our beloved apartment here in Prenzlauer Berg. 80sqm, old building, two rooms, kitchen, bathroom and a cozy balcony. The apartment is fully furnished. The kitchen has everything you need for cooking, baking and mixing drinks. Bedding (comforter and pillow without cover) are in the apartment. There are also some wool blankets, so you can snuggle up on the balcony in the winter.
In the bathroom everything is available incl. washing machine and bath tub incl. shower curtain. Enough storage space for hygiene items is there as well.
The kitchen is equipped with a large refrigerator including freezer and ice cube dispenser, dishwasher, stove, oven, coffee machine and soda stream.
The living room invites you to relax on our huge couch with large TV (equipped with Amazon Fire TV Stick). The whole apartment is wired via Alexa, with which you can conveniently control everything (coffee maker, lights, TV). We will gladly provide an explanation of operation.
In the apartment there are two closets with enough space for all your things. In the large bedroom there is a blackout blind, a 1.60m double bed and a desk.
The balcony can accommodate up to four people. Here you can perfectly end the day, look at the sky and the trees of the avenue and have a chat with your friends.
Smoking is not allowed in the apartment. On the balcony it is okay.
Thanks to our 1 gigabit line we have super fast wifi which is perfect for everyone working from home.
Pets are not allowed.
***FOR ENGLISH SROLL DOWN***
Die Wohnung liegt gleich um die Ecke vom Mauerpark. In 5 Gehminuten erreicht man zwei verschiedene S- und U-Bahn-Stationen. Auch die Tram ist gleich um die Ecke. Supermärkte wie Rewe, Lidl und Aldi sind nur wenige Minuten entfernt. Dein Fahrrad kannst du bequem im Innenhof anschließen und mit dem Auto findet man mit einem Anwohnerparkausweis leicht einen Parkplatz. Restaurants, Bars und Cafés gibt es super viele in der Umgebung und im Zweifel versorgt einen der Späti direkt gegenüber mit allem was man braucht.
ENGLISH:
The flat is super close to the famous Mauerpark. WIthin 5 minutes on foot you can reach two different S-Bahn and U-Bahn stations. The streetcar is also just around the corner. Supermarkets like Rewe, Lidl and Aldi are only a few minutes away. You can conveniently lock your bike in the courtyard and with the car you can easily find a parking space with a resident parking permit. There are many restaurants, bars and cafes in the area and if in doubt, the Späti (tiny convenience store with great assortment of drinks) directly across the street will provide you with everything you need.
***FOR ENGLISH SROLL DOWN***
Wenn du Interesse an der Wohnung hast melde dich bitte über wg-Gesucht. Erzähle bitte kurz etwas über dich, was dich nach Berlin bringt, Jobsituation etc. Nur Bewerbungen mit allen vorhandenen Unterlagen können berücksichtigt werden.
Bitte nur melden, wenn ihr auch alle nötigen Unterlagen, wie Schufa (jetzt beantragen) (jetzt beantragen) , Einkommensnachweis, Selbstauskunft und Mietzahlungsbestätigung habt.
Natürlich wird die Miete nur für die vollen Monate komplett und für Oktober und Februar prozentual anteilig berechnet.
ENGLISH:
If you are interested in the apartment please contact me via wg-Gesucht. Please briefly tell something about yourself, what brings you to Berlin, job situation, etc.. Please note that only applicants that can verify all required documents can be considered.
Please only contact us if you have all the necessary documents, such as Schufa (jetzt beantragen) (jetzt beantragen) , proof of income, self-disclosure and rent payment confirmation.
Of course, the rent will be charged only for the full months completely and for October and February proportionally.