Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
*English*
The apartment is ideal for a couple or a young family. It offers a generous living room with sunny balcony, two bathrooms, a spacious kitchen and a large bedroom. The couch in the living room can be pulled out and offers place for two overnight guests. The equipment includes everything you need to live: complete kitchen equipment (incl. coffee machine and dishwasher), towels, bed linen, SONOS sound system in the kitchen, living room and bedroom, OLED-TV, Wifi, washing machine+dryer. The bedroom is equipped with a new 180x200 bed as well as blackout and heat protection blinds. For tenants with babies we can provide baby equipment with a play corner, changing table, cradle and extra bed.
*Deutsch*
Die Wohnung ist ideal für ein Paar oder eine junge Familie. Sie bietet ein großzügiges Wohnzimmer mit sonnigem Balkon, ein Bad (Dusche+Badewanne), ein Gäste-WC, eine geräumige Küche und ein großes Schlafzimmer. Die Couch im Wohnzimmer kann ausgezogen werden und bietet Platz für zwei Übernachtungsgäste. Die Ausstattung beinhaltet alles, was man zum leben braucht: Komplette Küchenausstattung (inkl. Kaffeevollautomat und Spülmaschine), Handtücher, Bettwäsche, SONOS-Soundsystem in Küche, Wohn-und Schlafzimmer, OLED-TV, Wifi, Waschmaschine+Trockner. Das Schlafzimmer ist mit einem neuen 180x200 Bett sowie Verdunkelungs-, sowie Hitzeschutzrollos ausgestattet. Für Mieter mit Säugling können wir eine Babyausstattung mit Spielecke, Wickeltisch, Wiege und Beistellbett bereitstellen.
*english*
Our light-flooded, freshly renovated attic apartment in a quiet residential area is located directly at the S-Bahn station Nöldnerplatz. Here you have direct access to the S7, S5 and S3. Without changing trains you can reach all important sights, the main station and Potsdam. Supermarkets, pharmacies, etc. are located in the immediate vicinity. (Rewe, Aldi, Kaufland) and several playgrounds. A baker and a snack bar are located on the ground floor of the house. The recreation area Rummelsburger Bucht can be reached in only 10 minutes on foot. Also the popular Boxhagener Kiez with many restaurants and boutiques is within walking distance.
*deutsch*
Unsere lichtdurchflutete, frisch sanierte Dachgeschoss-Wohnung in ruhiger Wohngegend ist direkt am S-Bahnhof Nöldnerplatz gelegen. Hier hat man direkte Anbindung an die S7, S5 und S3. Ohne Umsteigen erreicht man so alle wichtigen Sehenswürdigkeiten, den Hbf und Potsdam. In direkter Umgebung befinden sich Supermärkte/Apotheke, etc. (Rewe, Aldi, Kaufland) sowie mehrere Spielplätze. Ein Bäcker und ein Imbiss befinden sich im Erdgeschoss des Hauses. Das Erholungsgebiet Rummelsburger Bucht erreicht man in nur 10 Gehminuten. Auch der beliebte Boxhagener Kiez mit vielen Restaurants und Boutiquen ist fußläufig erreichbar.
*english*
If needed, our cleaning lady can be booked as well.
*deutsch*
Auf Wunsch kann unsere Putzfrau weiterhin beschäftigt werden.