Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
please find english version below
Diese kleine Wohnung ist ideal für Studenten, Pendler oder Praktikanten. Zentral gelegen 8 Minuten bis zum Hbh, ins Zentrum ebenso nur wenige Gehminuten. Eine Waschmaschine und ein Trockner stehen im Haus zur Verfügung. Anbindung an Bus und Bahn um die Ecke. Interessenten können eine Besichtigung am SA oder So vereinbaren.
This smal flat is ideal for Students, commuters or interns. Its located central,8 minutes walk to the main station or to the twon centre.Bus and tram are around the corner. You find a washingmachine and a dryer to use in the house. For SAturday and Sunday you may make an appoitment to have a look at the flat.
Die zu vermietende Wohnung befindet sich am Rande der Altstadt und in direkter Nähe zur malerischen Kirschblütenstrasse, kleine Lokale und Cafes in der Altstadt laden auch nun schon wieder zu einer Pause ein. Zu Fuss erreichen Sie die City unbeschwert und auf direktem Wege über die Vorgebirgsstr., die am Stadthaus endet und dort beginnt die Bonner Fußgängerzone. Am Frankenbad direkt gegenüber der Vorgebirgsstr. 22, befindet sich neben einem großen Parkplatz auch ein kleiner Park, der gerne und rege besucht wird. Es ist mehr ein Platz, mit Bäumen, Bänken und Spielplatz. Die Bahn ist u.a. vom Stadthaus erreichbar und Busse halten an der Arnoldstrasse und dem Kaiser- Karl- Ring.
Die Whg ist zentral gelegen und dennoch ruhig, denn zum Hinterhof mit einem kleinen garten dringt der Straßemlärm nur bedingt herrüber.
The apartment to be rented is located on the edge of the old town and in close proximity to the picturesque Kirschblütenstrasse, small bars and cafes in the old town invite you to take a break again. You can easily reach the city on foot via the Vorgebirgsstrasse, which ends at the town hall and where Bonn’s pedestrian zone begins. At the Frankenbad directly across from Vorgebirgsstr. 22, in addition to a large parking lot, there is also a small park that is very popular with visitors. It's more of a square with trees, benches and a playground. The tram can be reached from the town hall and buses stop at Arnoldstrasse and Kaiser-Karl-Ring.
The apartment is centrally located and yet quiet, because the street noise only partially penetrates to the backyard with a small garden.
Die Wohnung ist liebevoll und zweckmäßig eingerichtet. Ideal für Singles, Studenten oder Pendler. Eine Waschmaschine und ein Trockner, die im Haus zur Verfügung stehen, können genutzt werde. Im Garten ist genügend Abstellraum für Fahrräder.
In den Nebenkosten ist der Strom, Gas, Wasser ect enthalten.
The apartment is lovingly and appropriately furnished. Ideal for singles, students or commuters. A washing machine and dryer, which are available in the house, can be used. There is enough storage space for bicycles in the garden.
The additional costs include electricity, gas, water, etc.