Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
-------------------------------------------------------------------------deutsch----------------------------------------------------------------------------------------------------
Wir vermieten unsere 3-Zi-Wohung für 5 Monate unter, da wir für ein Semester in Spanien wohnen werden. Aktuell besteht die Wohnung aus einem Schlaf-, einem Wohn- und einem Kinderzimmer. Dazu kommen Küche, Bad und Balkon. Die Wohnung ist möbliert und auch weitere Ausstattung (Geschirr, Handtücher, etc.) kann mitbenutzt werden. Je nach Anzahl der genutzten Räume, belegten Stauraum durch unsere Dinge, etc. kann die Miete individuell im Rahmen der angegeben Miete besprochen werden.
Es besteht ein freundliches Miteinander im Haus. Daher ist uns ein freundlicher und rücksichtsvoller Umgang mit der Hausgemeinschaft wie auch mit der Wohnung wichtig. Die Wohnung, mit der vorhandenen Möblierung, ist bestens geeignet für ein Paar mit oder ohne Kinder.
Wir freuen uns auf eine gemeinsame Absprache bzgl. der Details. Weitere Bilder sind auf Anfrage verfügbar.
LG
---------------------------------------------------------------------------english-------------------------------------------------------------------------------------------------------
We offer our 3-room-appartment for a period of 5 months, because we will live in spain for a semestre. At the moment the appartment is set up with a sleeping, a living and a childrens room. Kitchen, bathroom and balcony complete the apartment. The apartment is furnished and further equipment (as towels, crockery, etc.) can also be used. Depending on the used rooms and the occupied storage space by us, the rent can vary from the stated rate.
There is a friendly atmosphere among all tenants in the house. Therefore a friendly and respectful contact with the other tenants as well as with the interior of the apartment is crucial for us. The apartment, with the acutal furniture, fits best to a couple with or without kids.
We are looking forward to commonly discuss further details.
Kind regards
-------------------------------------------------------------------------deutsch----------------------------------------------------------------------------------------------------
Die Wohung liegt im Stadtteil Wiehre. Sowohl die Innenstadt (über Schwabentor) als auch Wald und Berge sind schnell zu erreichen. ÖPNV Anschluss besteht weniger als 1 Minute entfernt über die Haltestelle Schwabentorbücke. Einkaufsmöglichkeiten sind ebenfalls vielfältig und nah vorhanden.
---------------------------------------------------------------------------english-------------------------------------------------------------------------------------------------------
The apartment is located in Freiburg Wiehre. Both the inner city (by Schwabentor) as forest and mountains are fast to reach. Public transport ist closer than 1 minute via station Schwabentorbrücke. Diverse shopping possiblities are close.
-------------------------------------------------------------------------deutsch----------------------------------------------------------------------------------------------------
In den Nebenkosten ist Strom, Gas, Internet, Telefon und Betriebskosten enthalten. Es kommt also nichts mehr hinzu.
---------------------------------------------------------------------------english-------------------------------------------------------------------------------------------------------
In the mentioned additional costs, electricity, gas, internet, phone and further operating costs are included. There is nothing else to be add.