Zwischenmiete mit 2 Katzen / 3 Zimmer Wohnung Karl-Heine-Straße

Die Karl-Heine-Straße ist die perfekte Lage für einen Sommer in Leipzig. Direkt vor der Tür gibt es viele Cafés , Bars, Restaurants, und Kinos und unterschiedliche Supermärkte und Bioläden. Da das Schlafzimmer und die Küche in den Innenhof gelegen sind hat man trotzdem keine Lärmbelästigung in der Wohnung. In Laufnähe sind der wunderschöne Clarapark, der Kanal und ein Freibad. Bis zum Kulkwitzer oder Cosbudener See sind es 20 Minuten mit dem Fahrrad oder der Straßenbahn.
Die Wohnung ist gut für 2-3 Leute geeignet, maximal würden wir 3 Leute zur Untermiete einziehen lassen.
Die Wohnung ist eine Nichtraucherwohnung, geraucht werden kann auf dem Dach und im Innenhof :)

1 Monatsmiete beträgt 500 EUR inklusive Nebenkosten, Strom, Wasserverbrauch und W-Lan.
Eine Kaution in Höhe von 500€ muss vor der Schlüsselübergabe bezahlt werden und wird nach dem Auszug zurück überwiesen.
Vor dem Einzug würden wir dich/euch gerne kurz kennenlernen und euch mehr über die Versorgung
der Katzen erzählen. Entweder persönlich oder per Zoom.


English Version:

For the summer holidays we sublet our beautiful 3-room apartment, with 70m2, directly on the Karl-Heine street in Plagwitz, Leipzig West.

Important: we rent our apartment for a fraction of our actual warm rent because cat sitting is expected. :) We have two cats, the one shy and mostly inside, the tomcat outdoor and much outside on the road. Since both animals are very people-oriented, we would like to have an interim tenant* who will live with the cats during the month of our absence, instead of asking friends who only come to feed them.
We would like reliable, preferably animal-experienced intermediate tenants. If you have less money available, but really want to take over the responsibility, it is also possible to talk about the price of the rent.

The apartment has 2 bedrooms and a living room with a sofa and a large dining or work table. In the kitchen is also a small table where 2-3 persons can fit.
In addition, there is a roof that can be accessed from the bedroom which serves us as a balcony. There you will find both sun chairs and a herb garden.
We wish interim tenants who enjoy the plants and water regularly, in the hot summer months preferably every day :)

The Karl-Heine-Straße is the perfect location for a summer holiday in Leipzig. Nextdoor are many cafes, bars, restaurants, cinemas and various supermarkets and health food stores. Since the bedroom and the kitchen are located towards the courtyard you still have no loud noise in the apartment. Within walking distance are the beautiful Klarapark, the canal and an outdoor swimming pool. It is 20 minutes by bike or tram to Kulkwitzer or Cosbudener See.

The apartment is well suited for 2-3 people, we would sublet to 3 people maximum.
The apartment is non-smokers, if you are a smoker you can use the balcony or courtyard.

The monthly rent is 500€ including side costs, Wifi and electricity.
A deposit of 500 € needs to be paid before the key handover and will be returned after moving out.
Before moving in we would like to get to know you and tell you more about the cat sitting. Either in person or via Zoom.