Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Unsere Wohnung wird frei, befristet für ein Jahr mit Möglichkeit auf Verlängerung!**
Wg-geeignet, zum Alleine Wohnen oder Zimmerteilend - alles ist möglich. Die Zimmer - Vorzimmer, 2 große Räume, Küche, Bad, WC - sind getrennt begehbar.
Die Wohnung ist eine typische Altbauwohnung mit hohen Decken, Flügeltüren und Fischgrätenparkett. Sie liegt im 2 Stock und ist sehr hell. Wir würden alle Möbel und eine Grundausstattung in der Wohnung lassen - das können wir uns aber noch genauer ausreden.
Die Miete beträgt monatlich pauschal 930euro, might be changing depending on electricity and gas.
------------ENG--
Our apartment is vacant, limited for one year with the possibility of extension!**
Wg-suitable, living alone or room-sharing - everything is possible. The rooms - anteroom, 2 large rooms, kitchen, bathroom, toilet - are separate.
The apartment is a typical old apartment with high ceilings, double doors and herringbone parquet. It is located on the 2nd floor and is very bright. We would leave all the furniture and basic equipment in the apartment - but we can discuss this in more detail.
The rent is monthly 930euro flat, might be changing depending on electricity and gas.
Die Wohnung liegt am hinteren, ruhigen Teil des 2. Bezirks. Volkertmarkt, Augarten und verschiedene Supermärkte sind in 5 Minuten zu Fuß zu erreichen, zur Donauinsel radelt man 10 Minuten.
Die nächste U-Station ist der Praterstern, 10 Minuten zu Fuß entfernt. Ansonsten gibt es mehrere Bimlinien die in 5 Minuten zu Fuß erreichbar sind.
Mit dem Rad ist man super schnell in der Stadt, mit den Öffis auch voll schnell aus der Stadt draußen.
------------ENG--
The apartment is located at the back, quiet part of the 2nd district. Volkertmarkt, Augarten and various supermarkets are within 5 minutes walking distance, to the Danube Island you cycle 10 minutes.
The nearest subway station is Praterstern, a 10 minutes walk away. Otherwise, there are several tramlines which are within 5 minutes walking distance.
With the bike you are super fast in the city, with the public transport also fully fast out of the city.
Schreibt uns gerne bezüglich allfälliger Fragen. Über das Ende der Miete können wir auch gern sprechen, falls du früher raus magst oder länger bleiben?
Wir sind relativ flexibel und froh solche Dinge gemeinsam auszumachen.
------------ENG--
Just text us regarding any questions. We can also talk about the end of the lease, if you want to get out earlier or stay longer?
We are relatively flexible and happy if we can work out such things together.