Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Die gemütliche, stilvoll eingerichtete Wohnung (Vorzimmer, Schlafzimmer, Wohnzimmer, Wohnküche, Bad, WC) im 3. Stock (kein Lift) eines gut isolierten Nachkriegs-Ziegelbaus ist ab 1. September zu vermieten. Die Wohnung ist ideal für Pärchen, oder Einzelpersonen mit etwas mehr Platzanspruch. Die 64m2 der Wohnung sind ideal genützt, sie ist hell & ruhig.
Die Wohnung wurde 2010 komplett saniert. Es gibt Parkettboden in den Zimmern, Waschmaschine, Spülmaschine & Satelliten-TV-Anschluss.
Der Mietvertrag wird auf 3 Jahre befristet (möglicherweise verlängert).
EN:
The cozy, tastefully furnished flat (hall, bedroom, living room, kitchen, bathroom, toilet) in the 3rd floor (no elevator) of a well insulated postwar brick building is available from September 1st, 2017. The apartment is ideal for couples, or singles that like to have a little more space. The flat makes optimal use of the available 64 square meters, it is bright and quiet.
In 2010, the apartment was completely renovated. The flat is equipped with a dish washer, a washing machine, satellite TV (Astra), the rooms have parquet floors.
The contract will be limited to 3 years.
In unmittelbarer Umgebung gibt es Supermärkte und div. Geschäfte, sowie Haltestellen für Straßenbahnen (1, 62 – 4 Stationen zur TU), Busse (14A, 12A, 59A) und div. S-Bahnen (Matzleinsdorferplatz). Der Fußweg zur U4-Station Pilgramgasse beträgt ca. 10 Minuten.
EN:
Within immediate vicinity of the apartment are supermarkets and various shops, as well as stops for the tram (1, 62 – 4 stops to the TU), busses (14A, 12A, 59A) and various city trains (Matzleinsdorferplatz). The walk to the metro stop Pilgramgasse (U4) takes approximately 10 minutes.
BESICHTIGUNGEN sind am Samstag (29.07.17) und Sonntag (30.07.17) jeweils von 15 bis 18 Uhr möglich. Bitte bei Kontaktaufnahme die Präferenz (Tag) und eine bevorzugte Uhrzeit angeben.
EN:
VIEWINGS of the apartment take place on Saturday, 29th of July, and Sunday, 30th of July, from 3pm to 6pm. Please let us know on what day and time you would like to come.