20m2 bright room with stucco and south orientation at Lene-Voigt-Park 20m2 helles Zimmer mit Stuck und Südausrichtung am Lene-Voigt-Park

The WG is located in the beautiful, pleasantly green and varied Reudnitz, in a quiet side road from the Dovetry Road, which runs parallel to the Dresdner Straße, directly on the Kiezmagnet Lene-Voigt-Park and 5 minutes walking distance from the Friedenspark. The nearest shopping options are Kaufland and Penny as well as a health food store (right diagonally opposite), all just a few minutes walk away. Around the corner there is also the substance, in the summer a great beer garden with a corresponding piano bar for cold days, several Späties (including the too late and also an organic spare) and also various house projects such as the Atari, incl. Küfa, Wurze etc. Surprisingly fast you are also in the center - Augustusplatz / Hauptbahnhof can be easily reached by bike in 10 minutes. In another 5 minutes, the south or the west can also be reached by bike. Various trams and buses are of course also super close.

Die WG befindet sich im wunderschönen, angenehm grünen und abwechslungsreichen Reudnitz, in einer ruhigen Nebenstraße vom Täubchenweg, der parallel zur Dresdner Straße verläuft, unmittelbar am Kiezmagnet Lene-Voigt-Park und 5 Minuten Laufdistanz vom Friedenspark entfernt. Die nächsten Einkaufsmöglichkeiten sind Kaufland und Penny sowie ein ein Bioladen (direkt schräg gegenüber), alles nur ein paar Minuten zu Fuß entfernt. Um die Ecke befindet sich außerdem die Substanz, im Sommer ein toller Biergarten mit dazugehörender Pianobar für kalte Tage, mehrere Späties (darunter das Zu Spät und auch ein Biospäti) und auch verschiedenste Hausprojekte wie das Atari, incl. Küfa, Wurze etc.. Überraschend schnell ist man auch im Zentrum - Augustusplatz/Hauptbahnhof sind mit dem Rad bequem in 10 Minuten erreichbar. In weiteren 5 min ist der Süden oder der Westen auch per Rad zu erreichen. Diverse Trams und Busse gibt es natürlich auch super nah.

Our current WG constellation has existed since late summer last year. It is important to all of us to deal with each other in an empathetic and considerate manner, especially when different day and night rhythms meet. Knowing what is going on in the other person’s life. For us, these are important factors in living together in order to create a place of arrival, well-being and exchange, to ensure a safer space for all cohabitants, but also to do something together.

The previous WG life took place inside or outside the apartment, in the house or courtyard, from mini-table tennis attempts in the hallway, watching movies / series together to extended conversations in the kitchen, with other housemates or in the backyard, park, no matter what time of year. Especially in the summer, the WG life was/is not only limited to the WG, joint park actions, concerts, demos, junk market visits or table tennis matches are high on the agenda. Otherwise, the house occupants – something like the ‘extended WG’ – are also very pleasant, consisting mainly of many WGs and young families.

Respectful, attentive, considerate, sustainable, open-communicated and relaxed living together is important to us, with mutual interest, common time and space alone. If desire, mood and time allow, we are happy to be present. Kitchen talks, treat each other to common input, from socio-political theories about free radio, favorite and newly discovered music, current politics, art and literature to vegan cooking shows, depending on current needs. We are open - and this is how the previous WG life also looked - to relate politically to each other and possibilities to be active together, maybe also to play (board / card /...) games etc., to hear different music styles up and down or to take a trip.
The WG, especially at least the WG cuisine, has been vegan/vegetarian for several years and should be continued there. So far, we have not only seen this as a common basis or as a common basis. Implementation of our individual political principles, but it also makes it a lot more relaxed in the kitchen.

We want to live together with a lot of attention, mutual respect, solidarity and consensus.

Unsere aktuelle WG-Konstellation besteht seit dem Spätsommer letzten Jahres. Es ist uns allen wichtig, einfühlsam und rücksichtsvoll miteinander umzugehen, besonders wenn mal unterschiedliche Tag- und Nachtrhythmen aufeinandertreffen. Zu wissen, was im Leben des anderen so vor sich geht. Das sind für uns wichtige Faktoren im Zusammenleben, um einen Ort des Ankommens, des Wohlfühlens und des Austauschs zu schaffen, einen 'safer space' für alle Mitbewohnies zu gewährleisten, aber auch mal gemeinsam etwas zu unternehmen.

Das bisherige WG-Leben spielte sich innerhalb oder außerhalb der Wohnung, im Haus oder Hof ab, von Mini-Tischtennisversuchen im Flur, gemeinsam Filme/Serien schauen bis hin zu ausgedehnten Gesprächen in der Küche, bei anderen Hausmitbewohner*innen oder im Hinterhof, Park, egal zu welcher Jahreszeit. Speziell im Sommer war/ist das WG-Leben dann aber auch nicht nur auf die WG begrenzt, gemeinsame Parkaktionen, Konzerte, Demos, Trödelmarktbesuche oder Tischtennismatches sind da ganz weit oben auf der Agenda. Ansonsten sind auch die Hausbewohner*innen – so etwas wie die 'erweiterte WG' – sehr angenehm, die hauptsächlich aus vielen WGs und jungen Familien bestehen.

Uns ist ein respektvolles, aufmerksames, rücksichtsvolles, nachhaltiges, offen-kommuniziertes und entspanntes miteinander Wohnen wichtig, mit gegenseitigem Interesse, gemeinsamer Zeit sowie auch Raum für sich allein. Sofern Lust, Laune und die Zeit es zulassen, sind wir gern präsent. Küchengespräche, sich gemeinsamen Input gönnen, von gesellschaftspolitischen Theorien über freies Radio, Lieblings- und neu entdeckter Musik, aktueller Politik, Kunst und Literatur bis hin zu veganen Kochshows, je nach aktuellem Bedürfnis. Wir sind offen - und so sah das bisherige WG-Leben auch aus - sich auch politisch aufeinander zu beziehen und Möglichkeiten auch gemeinsam aktiv zu sein, vielleicht auch mal (Brett-/Karten-/...)Spiele etc. zu spielen, verschiedenste Musikrichtungen hoch und runter zu hören oder mal einen Ausflug zu machen.
Die WG, vor allem zu mindest die WG-Küche, ist seit mehreren Jahren vegan/vegetarisch und dort soll auch weiter angeknüpft werden. Wir sahen das bisher nicht nur als gemeinsame Grundlage bzw. Umsetzung unserer individuellen politischen Grundsätze, sondern es macht es auch um einiges entspannter in der Küche.

Wir wünschen uns ein Zusammenleben mit viel Aufmerksamkeit, gegenseitigem Respekt, Solidarität und Konsens.

Please write in your message, in addition to your open questions to us, what matters are important to you in general and in particular when you live together, so that we can also get an overview of our compatibility. We are looking forward to your message.

We will always update the ad, and as long as it is active, the room is still to have.

Schreib bitte in deiner Nachricht, neben deinen offenen Fragen an uns auch was für Themen allgemein und im Speziellen beim Zusammenleben dir wichtig sind, damit wir uns auch schon mal einen Überblick über unsere Kompatibilität machen können. Wir freuen uns auf alle Fälle über deine Nachricht.

Wir werden die Anzeige immer mal wieder aktualisieren, und solange diese aktiv ist, ist das Zimmer auch noch zu haben.