Helle 1-Zimmer-Wohnung für April+Mai zur Untermiete in ruhiger und grüner Lage

(English version below)

Helle 1-Zimmer-Wohnung zur Alleinnutzung für eine Person in zentraler und grüner Lage (direkt neben dem Volkspark Junfernheide) in ruhigem Mehrparteienhaus.

Diese charmante Wohnung bietet alles, was du brauchst, um dich sofort wohlzufühlen. Die Wohnung hat ein großes Zimmer mit kleinem Balkon, eine Küche (Einbauküche) und ein Bad (mit Badewanne und Fenster - in Berlin nicht so ganz selbstverständlich :P ). Die Wohnung ist vollständig möbliert und ich würde dir Platz in Kommode und Schrank freiräumen. Die Küche ist ausgestattet mit Geschirr, Besteck, Topf, Pfanne, Kühlschrank, Gefrierschrank, Mikrowelle, Wasserkocher und Waschmaschine. Handtücher, Bettwäsche, Decke und Kissen sind bei Bedarf vorhanden. WLAN ist im Preis inbegriffen und auch sehr schnell (Home Office geeignet).

Unser Haus ist bekannt für seine angenehme Ruhe, daher suche ich idealerweise eine ruhige Person, die sich gut in unsere Nachbarschaft einfügt. Der Mietpreis und die Kaution werden in einem Untermietvertrag festgehalten, um sowohl dir als auch mir Sicherheit zu bieten. Der Mietpreis beträgt 700 Euro pro Monat (für beide Monate also 1400 Euro), und die Mietdauer beträgt genau zwei Monate. Eine Verlängerung der Mietdauer und eine Anmeldung sind leider nicht möglich.

Interessiert? Kontaktiere mich gerne für weitere Informationen und einen Besichtigungstermin. Ich freue mich darauf, dich kennenzulernen!

.........................................................................................................

Bright 1-room flat for one person in a central and green location (right next to the Volkspark Junfernheide) in a quiet apartment block.

This charming flat offers everything you need to feel at home right away. The flat has a large room with a small balcony, a kitchen (fitted kitchen) and a bathroom (with bathtub and window - not a matter of course in Berlin :P ). The flat is fully furnished and I would give you space in the chest of drawers and wardrobe. The kitchen is equipped with crockery, cutlery, pot, pan, fridge, freezer, microwave, kettle and washing machine. Towels, bed linen, blanket and pillows are provided if required. Wifi is included in the price and is also very fast (suitable for home office).

Our house is known for its pleasant tranquillity, so ideally I am looking for a quiet person who fits in well with our neighbourhood. The rent and deposit will be set out in a subletting agreement to give both you and me security. The rent is 700 euros per month (i.e. 1400 euros for both months) and the rental period is exactly two months. Unfortunately, it is not possible to extend the rental period or to register.

Interested? Please contact me for more information and a viewing appointment. I look forward to getting to know you!