Encantador apartamento de 1 habitación con balcón y vista al verde – totalmente equipado! Charmante 1-Zimmer-Wohnung mit Balkon und Blick ins Grüne – voll ausgestattet!

Diese gemütliche 1-Zimmer-Wohnung im 5. Obergeschoss bietet alles, fue das Herz begehrt.

Dank des freien Blicks ins Grüne und des angrenzenden Schulgeländes genießen Sie eine ruhige und angenehme Wohnatmosphäre.

Highlights der Wohnung:
↑ Heller Wohn-/Schlafbereich mit offener Küche
✅ Komplett möbliert – inklusive Schlafcouch, Esstisch & Stauraum
✅ Voll ausgestattete Küche mit Geschirrspüler und Waschmaschine
✅ Schöner Balkon für entspannte Stunden
↑ Kellerabteil für zusätzlichen Stauraum
✅ Freie Nutzung des Gemeinschaftsgartens inkl. Wäscheplatz, Tischtennisplatte " Fahrradraum
Entendido Freundliche Hausgemeinschaft

Bitte beachten Sie, dass die Wohnung im 5. OG liegt ohne Fahrstuhl.

Supermärkte, Cafés und öffentliche Verkehrsmittel sind bequem erreichbar.

Bei der Miete handelt es sich um eine All-inclusive Miete (inklusive aller Kosten wie Strom, Heizung, Internet, GEZ, Möbel etc.) Die genauen Maße der Zimmer findet ihr im Grundriss.

Die Mietdauer sollte mindestens ein Jahr betragen. Ich freue mich auf eure Bewerbungen mit allen üblichen Unterlagen/Selbstauskunft per Mail.

**

Este acogedor apartamento de 1 habitación en la 5a planta ofrece todo lo que podría desear.

Con una vista sin obstáculos de vegetación y un patio adyacente, puede disfrutar de un ambiente tranquilo y agradable.

Apartamento destacado:
Escucho Luminoso salón/comedor con cocina abierta
Totalmente amueblado – incluyendo un sofá cama, mesa de comedor y espacio de almacenamiento
✅ Cocina totalmente equipada con lavavajillas y lavadora
✅ Bonito balcón para momentos relajantes
Unidad de almacenamiento de sótano para espacio extra
✅ Uso gratuito del jardín comunitario, incluyendo una zona de lavandería, tenis de mesa y almacenamiento de bicicletas
↑ Casa de amigos comunidad

El apartamento está en la 5a planta sin ascensor.

Los supermercados, cafés y transporte público son fácilmente accesibles.

El alquiler es todo incluido, cubriendo todos los costos como electricidad, calefacción, internet, tarifas de transmisión (GEZ), muebles, etc. Las dimensiones exactas de la habitación se pueden encontrar en el plano del suelo.

El período mínimo de alquiler es de un año. Espero recibir sus aplicaciones por correo electrónico, incluyendo todos los documentos estándar/autodisclosure.

Diese gemütliche 1-Zimmer-Wohnung im 5. Obergeschoss bietet alles, was das Herz begehrt.

Dank des freien Blicks ins Grüne und des angrenzenden Schulgeländes genießen Sie eine ruhige und angenehme Wohnatmosphäre.

Highlights der Wohnung:
✅ Heller Wohn-/Schlafbereich mit offener Küche
✅ Komplett möbliert – inklusive Schlafcouch, Esstisch & Stauraum
✅ Voll ausgestattete Küche mit Geschirrspüler und Waschmaschine
✅ Schöner Balkon für entspannte Stunden
✅ Kellerabteil für zusätzlichen Stauraum
✅ Freie Nutzung des Gemeinschaftsgartens inkl. Wäscheplatz, Tischtennisplatte & Fahrradraum
✅ Freundliche Hausgemeinschaft

Bitte beachten Sie, dass die Wohnung im 5. OG liegt ohne Fahrstuhl.

Supermärkte, Cafés und öffentliche Verkehrsmittel sind bequem erreichbar.

Bei der Miete handelt es sich um eine All-inclusive Miete (inklusive aller Kosten wie Strom, Heizung, Internet, GEZ, Möbel etc.) Die genauen Maße der Zimmer findet ihr im Grundriss.

Die Mietdauer sollte mindestens ein Jahr betragen. Ich freue mich auf eure Bewerbungen mit allen üblichen Unterlagen/Selbstauskunft per Mail.

**English

This cozy 1-room apartment on the 5th floor offers everything you could wish for.

With an unobstructed view of greenery and an adjacent schoolyard, you can enjoy a quiet and pleasant living atmosphere.

Apartment highlights:
✅ Bright living/sleeping area with an open kitchen
✅ Fully furnished – including a sofa bed, dining table & storage space
✅ Fully equipped kitchen with dishwasher and washing machine
✅ Beautiful balcony for relaxing moments
✅ Basement storage unit for extra space
✅ Free use of the communal garden, including a laundry area, table tennis, and bicycle storage
✅ Friendly house community

Please note that the apartment is on the 5th floor without an elevator.

Supermarkets, cafés, and public transport are easily accessible.

The rent is all-inclusive, covering all costs such as electricity, heating, internet, broadcasting fees (GEZ), furniture, etc. The exact room dimensions can be found in the floor plan.

The minimum rental period is one year. I look forward to receiving your applications via email, including all standard documents/self-disclosure.