Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
ENGLISCH VERSION SEE BELOW
Ich vermiete meine schöne Einraumwohnung im Herzen von Friedrichshain für den Zeitraum vom 01.06.–01.07.2017.
Die Wohnung ist klein, aber gemütlich und ruhig. Sie liegt im ersten Stock im zweiten Hinterhof. Der Hof ist begrünt und hat einen Baum, trotzdem ist es nicht zu dunkel. Manchmal sieht man sogar Eichhörnchen :).
Die Wohnung wird möbliert vermietet, die Basics sind vorhanden: Kühlschrank, Bett, Küchentisch, Stuhl, Küchenutensilien. Es gibt Regale, die individuell aufgestellt werden können. Leider gibt es KEINE Waschmaschine, jedoch befindet sich ein Waschsalon in unmittelbarer Nähe..
Ich benötige eine Kopie des Personalausweises (bitte vorab als PDF senden). Danke. Die Kaution beträgt 300 EUR und wird innerhalb von 2 Wochen nach Rückgabe ausgezahlt.
Besichtigungstermine sind vorr. 21./28.05. Die Wohnung kann nicht wochenweise gemietet werden, der Zeitraum wäre fix.
ENGLISCH VERSION
Lovely apartment for rent in Friedrichshain 01/06/2017–01/07/2017.
The flat is small but cozy and calm. It's located on the first floor / second backyard. The yard has a little garden with a tree - you might even spot some squirrels :)
The flat is furnished only with basics: fridge, kitchen- and bathroom equipment. There is NO WASHING MACHINE, but a laundromat nearby (250 m).
Please provide a copy of ID (PDF). Deposit is 300 EUR and will be paid back within two weeks after leave. Thank you!
NO WEEKLY RENTING or other timeframes possible. Can be visited most likely on 21.05./28.05.
ENGLISCH VERSION SEE BELOW
Friedrichshain ist bekannt für seine vielen Ausgehmöglichkeiten und die lebendige Kulturanszene - nicht zuletzt durch das Berghain, das RAW-Gelände oder die angrenzende East-Side-Gallery.
Die Wohnung befindet sich in einer ruhigen grünen Seitenstraße im zweiten Hinterhof, ist also ideal zum Entspannen. So kannst du die Stadt entdecken und dich gleichzeitig zurückziehen :)
In Laufweite gibt es zudem mehrere schöne Parks und Einkaufsmöglichkeiten.
Die Anbindung mit öffentlichen Verkehrsmitteln ist ideal: keine 5 Minuten entfernt verläuft die M10 ("Grünberger Straße/Warschauer Straße"), die U5 ("Frankfurter Tor") und die S-Bahn ("Warschauer Straße"). Außerdem gibt es mehrere Busse.
ENGLISH VERSION
Friedrichshain is known for its great undeground vibe, the bars and cultural venues - the Berghain Club, the RAW-Area and the East-Side-Gallery are all located here.
The flat is located in a calm neighbourhood in the second backyard, so it's perfect for relaxing. You can discover the city and have a hideout at the same time, whenever it gets to busy :)
In walking distance, you also find some nice parks and grocery stores.
Public transport will take you anywhere: M10 ("Grünberger Straße/ Warschauer Straße"), the U5 ("Frankfurter Tor") and the S-Bahn ("Warschauer Straße") are all nearby, as well as some bus stations.