Stilvoll idylische WHG im Bergmankiez

Attraktive voll möblierte 1-Zimmer Wohnung im Bergmannkiez!

Es gibt ein grosses Schlaf-/Wohnzimmer sowie eine Wohnküche und ein kleines Bad, die sich sehr gut auf 45qm verteilen.
Die Wohnung ist möbliert und bietet eine individuelle Einbauküche mit einer Bar zum Essen und einem Sofa zum Entspannen (und Schlafen, da ein Bettsofa). Im Schlafzimmer gibt es ein grosses Doppelbett, Ablagen und Sessel, im Flur Garderobe und Stauraum.

Die Wohnung ist ruhig, hat hohe Räume und eine kleine Terrasse zum Hinterhof. Da die Fenster alle nach Süden gehen ist sie trotz Erdgeschoss sehr hell, der Hinterhof grün und abgeschieden und ein schöner Platz zum Draussen sitzen.

Die Wohnung wird von uns privat vermietet, mein Bruder wohnt über der angebotenen Wohnung. Ursprünglich waren die Wohnungen mal als eine Einheit gedacht, sind aber nie zusammengelegt worden. Das hat den Vorteil, dass Anschlusskosten für Internet und die Heizungsanlage geteilt werden. Nach Absprache kann auch die Waschmaschine oben mitbenutzt werden.

Wir freuen uns auf einen netten Untermieter bei dem uns die gegenseitige Sympathie und die entspannte Hausgemeinschaft am Wichtigsten ist. Bezugsfrei ist die Wohnung voraussichtlich zum 04.Januar, ggf. können wir aber auch über ein leicht früheres oder späteres Einzugsdatum sprechen. Vorläufig kann die Wohnung aufgrund eines etwaigen Verkaufs nur bis Juni 2014 angeboten werden, es ist aber auch gut möglich, dass der er Zeitraum noch verlängert werden kann.


ENGLISH VERSION:

Beautiful fully furnished 1 bedroom flat in the famous Bergmannkiez.

The Apartment just has been renovated and has a total size of 45 square meters. The Windows are south orientated and from the kitchen you have access to the lovely backyard terrace. The backyard itself is super green and quite and is perfect place for late Breakfasts and lunch in the sunshine.

It has a big bed-/living room, a breakfast kitchen and a small bathroom. The flat is fully furnished, offering a premium kitchenette with a bar and a cosy sofa which can be also used for guests as it has a hidden sleeping function. The bedroom has a big double bed and comfortable arm chairs, the corridor offers space for storage.

The flat is let by ourselves, my brother lives in the same house above the apartment. Originally the flats were designed as only one but had never been connected. The advantage is that service charges for internet and heating can be shared. Eventually also the washing machine can be used as well.

We are looking for a likeable subtenant to have a good time with. The flat is expected to be free from the 4th of January 2014, eventually moving in a bit earlier or later would be possible. The flat presumably can be let until end of June 2014 (maybe even longer).