45qm 1-Zimmer-Wohnung near SBhf Storkower Straße (S41/S42/S8/S85)

ENGLISH:
The apartment has its own terrace area, you have it all to yourself. At night you can see the stars. You can also use my 55" TV. For home office, there is a 2nd screen with HDMI connection. If it is not needed, I will put it away before you‘re coming. The kitchen is very good for cooking / baking. Otherwise, the pictures give a good impression of the flat.

If you like sports: I leave the workout bench, yoga mat here, you can also use them. 2 minutes walk is a small fitness area with a pull-up bar and other things in a small fitness park. Walking / jogging is very nice in Fennpfuhlpark. Rewe / Rossmann are right outside the front door. The nearest tram station is Anton-Saefkow-Platz (M8) and the Ringbahn / circle line station S Storkower Straße is within walking distance (S41, S42, S8, S85). Also nearby is the tram stop Roederplatz (M13, M8, 16, 21).

GERMAN:
Die Wohnung hat einen eigenen Terrassenbereich, den hast du ganz für dich allein. Nachts kann man die Sterne sehen. Du kannst außerdem meinen 55" Fernseher nutzen. Zum Arbeiten existiert ein 2. Bildschirm mit HDMI-Anschluss. Wenn er nicht benötigt wird, entferne ich ihn bevor Du kommst. Die Küche ist sehr schön, wie ich finde, und gut zum kochen / backen geeignet. Ansonsten ist alles wie auf den Bildern. Falls Du Sport magst: Ich lasse die Trainingsbank, Yogamatte hier, die kannst Du auch gerne nutzen. 2 Minuten zu Fuß ist ein kleiner Fitnessbereich mit Klimmzugstange und anderen Dingen in einem kleinen Fitnesspark. Spazieren / Joggen ist im Fennpfuhlpark sehr schön. Rewe / Rossmann sind direkt vor der Haustür. Die nächste Tramstation heißt Anton-Saefkow-Platz (M8) und die Ringbahnstation ist S Storkower Straße (S41, S42, S8, S85). Auch in der Nähe ist die Tramhaltestelle Roederplatz (M13, M8, 16, 21).