Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Hallo. Ich möchte die Wohnung für meine Abwesenheit untervermieten. Die Wohnung ist in einem kleinen Hochhaus mit Aufzug. Sie ist renoviert, modern ausgestattet und in einem sehr guten Zustand. Zudem ist sie sehr hell. Für die Zwischenmiete ist alles möbliert und ausgestattet (inkl. Fernseher, Internet, Geschirrspüler, Waschmaschine, Küchenausstattung). Viele der Möbel sind aus Holz.
Zur Info: Die Angaben zu den Mietkosten sind monatliche Kosten. Bei Vermietung für einen halben Monat werden die Kosten halbiert.
--------------------
Hello, I would like to sublet the apartment for my absence. The apartment is in a small high-rise building with elevator. It is renovated, modernly furnished and in very good condition. It is also very bright. Everything is furnished and equipped for the interim rental (incl. TV, internet, dishwasher, washing machine, kitchen equipment). Much of the furniture is made of wood.
Please note: The rental costs are monthly costs. If rented for half a month, the costs are halved.
Die Lage ist sehr zentral. Die Spree und der Tiergarten (Schloss Bellevue) befinden sich in unmittelbarer Nähe. Man läuft etwa 15 Minuten zum Berliner Hauptbahnhof. Die Haltestelle Bellevue ist weniger als 5 Minuten entfernt. In der Nähe befindet sich typisches Moabiter Leben, viele Kaffees, Kneipen und Restaurants/Dönerbuden.
--------------------
The location is very central. The Spree and the Tiergarten (Bellevue Palace) are in the immediate vicinity. It takes about 15 minutes to walk to Berlin Central Station. The Bellevue stop is less than 5 minutes away. Nearby you will find typical Moabit life, many cafés, pubs and restaurants/kebab stands.
Es kann gerne alles online geklärt werden oder man kommt kurz vorbei. Schlüsselübergabe sollte persönlich erfolgen.
--------------------
Everything can be clarified online or you can just drop by. The keys should be handed over in person.