Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Es handelt sich bei dem Objekt um eine 3 Zimmer Altbau-Wohnung im Hinterhaus 3. Obergeschoss.
Das Haus befindet sich in einem sehr guten Zustand.
Die letzten umfangreichen Sanierungsarbeiten wurden im Jahre 2012/2013 vorgenommen.
This object is a 3-bedroom-apartment on the 3rd floor of the rear building.
The house is situated in a very good condition.
The last extensive renovation work was carried out in 2012/2013.
----
Dieses Apartment besteht aus einem 2 großen und einem kleineren Zimmern (ohne Durchgangszimmer), einer voll ausgestatteten Küche und einem Wannenbad.
Das kleine Zimmer ist mit Laminatfussboden ausgestattet. In den restlichen Räumen finden wir den für den Altbau typischen Dielenfussboden. Beim Badezimmer handelt es sich um ein innenliegendes Wannenbad, voll gefliest. Die Küche ist mit Einbauküche und Waschmaschine ausgestattet. Hier ist ausreichend Platz um eine Sitzecke zu integrieren.
Gesucht werden Mieter, die die Wohnung für ca. 3 Jahre benötigen.
This apartment consists of a 2 large and one small rooms (no walk-through rooms), a fully equipped kitchen and a bath.
The small room is provided with laminate flooring. In the remaining spaces we find the planked floor which is typical for Altbau. In the bathroom there is an inner bath, fully tiled. The kitchen is equipped with a fitted kitchen and a washing machine. There is enough space to integrate a seating area.
We are looking for tenants who need the apartment for about 3 years.
Das Apartment befindet sich in der Malplaquetstraße, in einem beliebten Wohnquartier in der Nähe des Leopoldplatzes. Die Malplaquetstraße ist eine verkehrsberuhigte Seitenstraße und verbindet die Seestraße und die Schulstraße.
Umfangreiche Einkaufsmöglichkeiten aber auch Cafés und Bars und Restaurants befinden sich in der direkten Umgebung. Auf der Müllerstraße befinden sich Kauf- und Warenhäuser, Einzelhandels- und Lebensmittelgeschäfte und lassen sicher keinen Wunsch nach Besorgungen des täglichen Bedarfs offen.
Die Anbindung an das öffentliche Verkehrsnetz ist hervorragend. Zum Beispiel sind der U-Bahnhof Seestraße (U6) und der U-Bahnhof Leopoldplatz (U6, U9), die Straßenbahnlinien M13 und 50 sowie diverse Buslinien fußläufig in wenigen Minuten erreichbar. Schulen, Behörden, Kindergärten und Ärzte sind im Umkreis vorhanden.
Erholung sowie Sport- und Freizeitaktivitäten bietet der nahegelegene Schillerpark und der Volkspark Rehberge.
Interessant ist diese Lage auch für Studenten der Beuth-Hochschule!
-----
The apartment is located in the Malplaquetstrasse, in a popular residential area in the vicinity of Leopoldplatz. The Malplaquetstrasse is a quiet side street and connects Seestraße and Schulstraße.
Good shopping facilities as well as cafés, bars and restaurants are located in the immediate vicinity. On the Müllerstraße are department stores, retail and grocery stores for all your daily needs and wishes.
The connection to the local public transportation is excellent. For example, the underground station Seestraße (U6) and the leopoldplatz (U6, U9), the tram lines M13 and 50 as well as several bus routes are within walking distance. Schools, authorities, kindergardens and doctors are in the locality.
Relaxing, sports and leisure activities are offered by the nearby Schiller Park and the Volkspark Rehberge.
This location is also for students of Beuth Hochschule very interesting.
Gesucht werden Mieter, die die Wohnung für ca. 3 Jahre benötigen. Bitte kontaktieren Sie uns per Email:
We are looking for tenants who want to rent the aparment about 3 years. Please contact us by mail: