Fully-Furnished 1 Bedroom Apartment for Rent in Bonn, Available for August and September. Voll möblierte 1-Zimmer-Wohnung in Bonn zur Miete verfügbar im August und September

English:
My 1-bedroom apartment in the heart of Bonn is for rent for August and September 2024 since I have to leave Germany earlier than expected for work reasons. It is fully furnished, has a small functional kitchen (with fridge, stove, and microwave), and a bathroom with a bath and a bidet. The main room has a big window with a lot of natural light and a nice view. The bed is double size and there is plenty of closet space. There are laundry facilities in the building. The apartment managers all speak English and are very helpful and friendly with the whole moving process. The rent includes heating, electricity, water, and internet. The apartment is on the second floor and there is an elevator. You have to be a student, apprentice, or trainee to rent the apartment.

Deutsch:
Meine 1-Zimmer-Wohnung im Herzen von Bonn steht für August und September 2024 zur Vermietung, da ich aus beruflichen Gründen früher als erwartet Deutschland verlassen muss. Sie ist voll möbliert und verfügt über eine kleine, funktionale Küche sowie ein Badezimmer mit Badewanne und Bidet. Das Hauptzimmer bietet ein großes Fenster mit reichlich natürlichem Licht und einer angenehmen Aussicht. Das Bett ist Doppelgröße und es gibt reichlich Platz im Kleiderschrank. Im Gebäude stehen Wascheinrichtungen zur Verfügung. Die Apartment-Manager sprechen alle Englisch und sind während des gesamten Umzugsprozesses sehr hilfsbereit und freundlich. Die Miete beinhaltet Heizung, Strom, Wasser und Internet. Die Wohnung liegt im zweiten Stock und es gibt einen Aufzug. Um die Wohnung mieten zu können, müssen Sie Student, Auszubildender oder Azubi sein.