Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Während meines Auslandsaufenthalts im kommenden Jahr vermiete ich meine kleine, vollausgestattete Wohnung von Mitte Februar bis Anfang August unter, die aus einem Vorraum, Schlafzimmer, Küche, Bad (mit Badewanne und Waschmaschine) und – das Highlight – einem kleinen Balkon mit Hochbeet und Sitzgelegenheiten besteht.
---- English version ----
During my stay abroad in the coming year (Feb-Aug) I sublet my small, fully equipped apartment, which consists of a small entrance hall, bedroom, kitchen, bathroom (with bath and washing machine) and - the highlight - a small balcony with raised herb bed and seating.
Gleich ums Eck vom Woog, ca. 1 Minute Fußweg von der nächsten Bushaltestellte, einem kleinen Supermarkt und einer Bäckerei entfernt. Zu Fuß sind es etwa 15 Minuten in die Stadt, mit dem Bus 5 Minuten.
---- English version ----
Just around the corner from the Woog lake, about 1 minute walk from the nearest bus stop, a small supermarket and a bakery. It takes about 15 minutes to walk to the city, 5 minutes by bus.
Vollausgestattet meint hier tatsächlich vollausgestattet: Von WLAN bis Geschirr ist alles in der Wohnung, was du für einen mehrmonatigen Aufenthalt in Darmstadt brauchst.
Idealerweise würde ich natürlich gerne für die Gesamtzeit von Februar bis August untervermieten, über einen kürzeren Aufenthalt können wir aber gerne sprechen.
---- English version ----
Fully equipped really means fully equipped here: From WLAN to dishes, everything you need for a stay of several months in Darmstadt is in the apartment.
Ideally, I would of course like to sublet for the entire period from February to August, but we can talk about a shorter stay.