Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
El anuncio en Hamburg (Ottensen, Lisztstr.) está desactivado.
Busque aquí las ofertas activas o reciba notificaciones sobre nuevos anuncios por correo electrónico.
Gemütliche 1,5 Z DG-Wohnung in Ottensen - Cosy Appartment in Feb
Número del anuncio: 4811625
Gastos
Alquiler:
n.d.
Gastos adicionales:
n.d.
Otros gastos:
n.d.
Dirección
Disponible
Desde el:
n.d.
Fecha tardía:
n.d.
actualmente alquilado
WG-Gesucht+ - Averigua cuáles son tus posibilidades.
Statistics
Profile check
Facts and figures of the last 7 days
| Online since: | |
| Saved as favourite: | |
| Viewed: | |
| Message sent: |
Contacted by users
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
The advertiser requires the following documents:
Complete profile
Would you like to gain insight into exclusive offer statistics? With
WG-Gesucht+
you benefit from exclusive additional features and are one step ahead of your competitors.
Datos del inmueble
Casa plurifamiliar
Última planta
Amueblado, Amueblado parcialmente
Cocina propia
Baño propio, Ducha
Cable
Lámina, PVC, Baldosas
Calefacción central
Buenos espacios para estacionar
2 minutos caminando
Sótano, Garaje para bicicletas
Apartamento
Ubicación
Otro
Liebe Leute,
da unser Vermieter einen Nachmieter ausgewählt hat, der erst zum März einziehen kann, sind wir auf der Suche nach einem Zwischenmieter für den Februar (ggf. auch ein Pärchen, für WGs ist die Wohnung nicht geeignet) für unsere gemütliche 1,5 Zimmer Dachgeschosswohnung in Ottensen.
Die Wohnung besteht aus Küche (mit Einbauküche und Platz für Esstisch mit Stühlen), Duschbad (mit Fenster), Wohn-/Esszimmer (ca. 23 qm großer heller Raum mit Fenstern zu beiden Seiten), einem kleinen Flur von dem alle Zimmer abgehen und einem Spitzboden (das halbe Zimmer) mit Einbauschränken. Der Spitzboden ist derzeit als Schlafzimmer genutzt und wird nicht die Berechnung der Wohnfläche einbezogen, da der Firstbalken nur eine Höhe von 1,70 m hat.
Was die Möblierung angeht könnten wir uns absprechen. Einen Küchentisch + Stühle + Gästebett (1,40) + Nachttisch o.ä. zur Verfügung zu stellen wäre z.B. kein Problem. Wenn du/ihr eigene Möbel mitbringt, würden wir die Räume bis auf die zur Wohnung gehörende Grundausstattung leer zur Verfügung stellen.
Wenn du/ihr weitere Dinge einlagern müsstet, wäre dies im Keller kein Problem (ist trocken und da er früher Trockenraum war auch warm).
_________________________________________
Hey guys,
as our landlord chose a next tenant who will move in march, we are actually looking for someone (or a couple) who would like to stay in our cosy 1,5-room appartment in Ottensen for the month February.
The appartment is composed of a kitchen (incl. built-in kitchen and space for a table with 4 chairs), shower bath (with window), living room (ca. 23 sqm, bright room with windows at both sides, a small corridor from which you can reach every room and an attic (half room) with built-in wardrobe. The attic is acutally used as sleeping room but please note that the pole piece is only 1,70 m high so you might be unable to stand ;).
We are quite flexible concerning the furniture. If you wish so we could offer a kitchentable incl. chairs, a bed (1,40 m) and a bedside table. If you want to bring your own furniture we would provide you with an empty flat (apart from the built-in furniture). If you need to store further things, it would be possible in our dry and warm basement.
Die Wohnung liegt am Rande des Szeneviertels Ottensen, das was Kultur, Gastronomie und Shoppingmöglichkeiten angeht keine Wünsche offen lässt.
Die Elbe ist in 10 Fußminuten erreichbar (herrliche Joggingstrecke) und mit den Bussen (Haltestelle: Kreuzkirche) ist man innerhalb von 7 Min am Fern- Nah- und S-Bahnhof Altona (Fußweg sind ca. 18 min).
Geschäfte des täglichen Bedarfs, Ärzte, Fitnessstudio, Kino etc. sind gut erreichbar, ein Bäcker ist direkt um die Ecke. Parken ist ohne Parkausweis in der Straße möglich, in den letzten 2 Jahren haben wir immer einen guten Parkplatz gefunden.
Die Wohnung ist so ruhig, dass man bei offenem Fenster schlafen kann und durch die Gauben schön hell.
Weil die Lage uns so gut gefällt, ziehen wir auch ins Nachbarhaus (gleiche Wohnung, nur größer :)).
_________________________________________
The appartment is located on the brink of the szene-quarter Ottensen where you can find everything in cases of culure, shopping our gastronomy.
The elb can be reached in 10 minutes walking (wonderfull jogging-route). The next bus stop "Kreuzkirche" is about 2 minutes walking and takes you to the next main-train-station, Bahnhof Altona, in 7 minutes (walking distance is about 18 minutes).
Shops for all needs as well as doctors, fitnesscenter, cinemas are very easy to reach, a bakery is just around the corner. Finding a parking space has never been a problem in the last 2 years.
The appartment is quiet, so to sleep with opened windows is possible and is very bright.
Because we love the location so much we just move to the house next door (in a bigger flat ;).
Gesucht werden 1-2 Zwischenmieter für den Monat Februar. Einzug wäre ab 1. Februar möglich, Auszug müsste bis einschl. 28 Februar erfolgt sein.
Die Kaution würden wir in Abhängigkeit von der Möblierung festlegen.
Gerne können wir eine Besichtigung vereinbaren, generell würden wir aber auch Interessenten aus der Ferne untervermieten, die erst einmal in HH ankommen und dann von hier aus weiter suchen wollen - wir kennen das... ;).
Auf jeden Fall würden wir im Vorhinein einen Untermietvertrag (Standardvertrag von Immoscout) abschließen und die Schlüsselübergabe erst nach/ggf. bei Bezahlung der Miete+Kaution abwickeln.
Kontaktaufnahme vorzugsweise schriftlich unter Angabe einer Telefonnummer.
Wir freuen uns auf (eine/n) nette/n Zwischenmieter.
Viele Grüße
Korinna & Martins
_________________________________________
We are looking for 1 or 2 person who would like to stay in our appartment in February. Moving in would be possible from Feb 1st, moving out must take place until Feb 28th.
The deposit would be dependent on the number of furniture you need. Of course we can make an appointment for an inspection but we are also willing to rent to somebody who is actually staying abroad, looking for a place to "start" in Hamburg. As we expirienced ourselves the residential-market is quite hard here.
In any case we would make a contract (standard-contract from Immoscout 24) and Handover of the keys will take place only after payment of rent.
We are looking for your requests, preferably by email with contact-number.
Looking forward to a nice interim tenant :)
Regards
Korinna & Martins
Oferta
Buscar