Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
* English version below *
Hi,
wir (Alexander und Tina) bieten unsere Wohnung für zwei Monate zur Zwischenmiete an - je nach Bedarf leer oder teilmöbliert; Kellerabteil vorhanden.
Die Wohnung besteht aus
- 1 Zimmer mit Küchenecke zur ruhigen, grünen Seitenstraße
- 1 kleiner Flur
- 1 kleines Bad mit Dusche, WC und Waschbecken
Keine Waschmaschine, aber der nächste Waschsalon ist nur 4 Minuten zu Fuß entfernt.
Nette Hausgemeinschaft.
//
Hi,
we (Alexander and Tina) offer our apartment for two months for temporary rent - empty or partly furnished, as needed; basement compartment available.
The apartment consists of
- 1one room with a kitchen corner, facing a quiet, green side street
- 1 small hallway
- 1 small bathroom with shower, toilet, and sink
No washing machine, but the nearest laundromat is only a 4-minute walk away.
Nice neighbors.
Ebenfalls zu Fuß erreichbar:
- Hauptbahnhof (9 Minuten)
- U Lohmühlenstraße (6 Minuten)
- Bus
- Alster (8 Minuten)
- Bio Company (6 Minuten)
- EDEKA (5 Minuten)
- LIDL (4 Minuten)
- BUDNI (4 Minuten)
- McFit (9 Minuten)
- Fitness First (13 Minuten)
- Cafés, Restaurants und Bars (5-10 Minuten)
- Museen wie Kunsthalle oder Deichtorhallen ebenfalls innerhalb von 20 Minuten erreichbar
//
Also within walking distance:
- Hauptbahnhof (Central Station) (9 minutes)
- U Lohmühlenstraße (6 minutes)
- Bus Station (7 minutes)
- Alster (8 minutes)
- Bio Company (organic supermarket) (6 minutes)
- EDEKA (supermarket) (5 minutes)
- LIDL (discounter) (4 minutes)
- BUDNI (drug store) (4 minutes)
- McFit (gym) (9 minutes)
- Fitness First (gym) (13 minutes)
- Cafés, restaurants, and bars (5-10 minutes)
- You can also reach museums such as Kunsthalle or Deichtorhallen within 20 minutes
Wir suchen eine ruhige, zuverlässige und freundliche Person. Bitte kein Rauchen in der Wohnung, auch nicht am Fenster.
Früher Einzug möglich ab dem Wochenende 07.-09. April.
Bitte schreib ein paar Zeilen zu dir und deiner aktuellen Situation.
Wir freuen uns dich kennenzulernen.
Alexander und Tina
//
We're looking for a quiet, reliable, and friendly person. Please, no smoking in the apartment, also not at the window.
Earlier move possible from the weekend April 7-9.
Please write a few lines about yourself and your current situation.
We're looking forward to meeting you.
Alexander and Tina