CASA DE MI apartamento DEBE contra BERLIN TAUSCHE meine Wohnung MÜNCHEN -> gegen BERLIN

ESPAÑOL:

NUR TAUSCHANGEBOTE

Hallo zusammen,

ich möchte meine Wohnung en München gegen eine Wohnung en Berlín tauschen.

Zu meiner Wohnung in München: 1 Zimmer, mitten im Zentrum, ruhig gelegen im Hinterhof, unkomplizierte Nachbarn, fußläufig sind viele tolle Plätze erreichbar, wie z.B die Isar. Supermarkt direkt um die Ecke, Teatro, etc. Die Wohnung ist klein und gemütlich, dafür bietet sie wirklich alles was man braucht.

Ubahn U3/U6 direkt vor der Haustüre. Theresienwiese 5 Minuten zu fuß erreichbar.

Ich wünsche mir eine ruhige Untermieterin, die meine Wohnung pflegt und sauber hält.

Ich freue mich sehr auf nette Anfragen :) mehr Bilder oder Videocall gibt es auf Anfrage

Codewort zu Beginn deiner Nachricht, wenn du diese Anzeige ganz gelesen hast: Mietzi

Hola a todos.

Me gustaría cambiar mi apartamento en Munich para un apartamento en Berlín.

Sobre mi apartamento en Munich:
Es un apartamento de 1 habitación, situado en el corazón de la ciudad, situado en un patio, con vecinos amables y sin complicaciones. Muchos lugares maravillosos, como el río Isar, están a poca distancia. Hay un supermercado a la vuelta de la esquina, así como teatros y más. El apartamento es pequeño y acogedor, pero ofrece todo lo que necesita.

Estoy buscando un subteniente tranquilo que cuidará bien de mi apartamento y lo mantendrá limpio.

Estoy deseando recibir preguntas amables! :)
Más fotos o una videollamada están disponibles bajo petición.

Código al comienzo de su mensaje para confirmar que ha leído este anuncio: Mietzi

ENGLISH BELOW:

NUR TAUSCHANGEBOTE

Hallo zusammen,

ich möchte meine Wohnung in München gegen eine Wohnung in Berlin tauschen.

Zu meiner Wohnung in München: 1 Zimmer, mitten im Zentrum, ruhig gelegen im Hinterhof, unkomplizierte Nachbarn, fußläufig sind viele tolle Plätze erreichbar, wie z.B die Isar. Supermarkt direkt um die Ecke, Theater, etc. Die Wohnung ist klein und gemütlich, dafür bietet sie wirklich alles was man braucht.

Ubahn U3/U6 direkt vor der Haustüre. Theresienwiese 5 Minuten zu fuß erreichbar.

Ich wünsche mir eine ruhige Untermieterin, die meine Wohnung pflegt und sauber hält.

Ich freue mich sehr auf nette Anfragen :) mehr Bilder oder Videocall gibt es auf Anfrage

Codewort zu Beginn deiner Nachricht, wenn du diese Anzeige ganz gelesen hast: Mietzi

Hello everyone,

I would like to swap my apartment in Munich for an apartment in Berlin.

About my apartment in Munich:
It’s a 1-room apartment, centrally located in the heart of the city, quietly situated in a courtyard, with friendly and uncomplicated neighbors. Many wonderful places, such as the Isar River, are within walking distance. There’s a supermarket around the corner, as well as theaters and more. The apartment is small and cozy but offers everything you need.

I am looking for a quiet subtenant who will take good care of my apartment and keep it clean.

I look forward to receiving kind inquiries! :)
More pictures or a video call are available upon request.

Code word at the beginning of your message to confirm you’ve read this ad: Mietzi